■习近平10月31日晚在北京继续以视频方式出席二十国集团领导人第十六次峰会。
■最新农情调度显示，全国秋粮收获完成九成，全年粮食丰收已成定局。我国粮食产量连续七年保持在1.3万亿斤以上。
■今年前三季度，我国邮政行业业务总量和业务收入分别比去年同期增长29.3％和18.7％，寄递业务增速明显加快，快递业务增速趋稳。
■北交所近日正式发布上市与审核4件基本业务规则及6件配套细则和指引，自11月15日起施行。
新闻多一点：这4件基本业务规则包含上市规则和3件审核规则，即发行上市审核规则、再融资审核规则和重组审核规则。
■国家卫健委医政医管局监察专员郭燕红近日称，当前我国可开展核酸检测的机构数量已经达到11581家，比去年3月提高4.6倍。
■北京2022年冬奥会和冬残奥会志愿者招募工作日前基本完成，赛会志愿者培训工作全面展开。
■10月31日，三峡水库蓄至正常蓄水位175米，自2010年以来连续12年完成175米满蓄任务。
船舶行驶在三峡大坝上游湖北省宜昌市秭归县秭归港。郑家裕摄（中经视觉）
■10月份中国制造业采购经理指数（PMI）为49.2％，比上月下降0.4个百分点，但仍位于50％的临界点附近，且高技术制造业PMI为52.0％，延续扩张态势，对制造业总体拉动作用仍较明显。
■香港特区政府财政司司长陈茂波10月31日表示，香港经济保持稳健复苏态势，预计今年全年经济增长将接近6.5％。
在香港会展中心，市民观看大国建造主题展。吴晓初摄（新华社）
■从10月31日起至2022年3月26日，全国民航将执行冬春航季航班计划。本航季新增的国内航线上，每周安排704个航班，主要涉及成都、重庆、长沙、张家口等城市。
■美国广播公司近日报道说，自今年9月底以来，科罗拉多州的日均新增病例数增加了91.5％，同时住院患者数过去两周内增加至少15％，目前有近1300名入院患者，为去年12月以来新高。
在美国加利福尼亚州蒙特贝洛市贝弗利医院，医护人员在“新冠病区”治疗病人。（新华社发）
■日本媒体近日报道，日立子公司——日立金属发布的最新调查结果显示，日立金属的岛根县安来工厂、埼玉县桶川工厂等生产的产品存在检查结果造假的问题。
新闻多一点：据报道，去年1月，日立金属收到匿名举报称其特殊钢产品工厂有不当行为。从上世纪80年代开始至今，日立已累计向全球1952家公司出售涉检查造假的问题产品。
■哈尔滨：11月1日起，幼儿园、中小学校（含中职学校）暂时停止线下教学一周，转为线上教学。
10月31日，在哈尔滨一出城口，工作人员核验司乘人员的48小时内核酸检测阴性证明和健康码。王建威摄（新华社）
■内蒙古额济纳旗新冠肺炎防控工作指挥部10月31日发出《再致留在额济纳旗游客朋友们的一封信》，信中提到，即日起，对留在额济纳旗的游客实行所有食宿全部免费政策，并开通10条咨询热线。
■上海迪士尼度假区10月31日发布通告：为配合疫情排查，乐园和迪士尼小镇从即刻起停止游客进入。上海同日发布通告，请10月30日至31日期间进入迪士尼乐园和小镇的所有人员主动报告，并进行核酸检测。
定金和订金啥区别？／简单说，定金不能退，订金能退。定金具有担保合同履行之意，如果给付定金方不履行合同义务的，无权请求返还定金；接受定金方不履行合同义务的，应双倍返还定金。若支付定金后后悔，可在支付尾款后选择全额退款；而订金并非法律概念，一般情况下，交付的订金视为预付款，在交易成功时充当货款，在交易失败时全额返还。“双十一”要来啦，下单前要想好哦！
国家铁路局近日公布《铁路旅客运输规程（征求意见稿）》，其中拟规定，实行车票实名制的，儿童优惠票购买标准将从按身高划分改为按年龄划分。你支持吗？