《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。那么，你知道格林童话的英语怎么说吗
格林童话的英文释义：
Grimmsfairytales
格林童话的英文例句：
对小时候的我来说，这片森林是原始的、充满了神秘、险恶，到处是巫师和小妖精以及我在格林童话中看到的各色奇迹。
Forme,asachild,thisforestwasprimordial,fullofmysteries,dangers,witchesandgoblins,andallmannerofwondersIhadreadaboutinGrimm’sfairytales.
Forsome,theideaofthese"threeweirdsisters"(asTedHughescalledthem,borrowingfromShakespeare)weavingtheirmagictogetherissinisterinitsresonance–thestuffofGrimmfairytales.
离开学校后，我的朋友们能说出格林童话背后隐藏的象征意义，却说不出资产负债表和收益表的区别。
AfterleavingcollegemyfriendscouldtellyouthesymbolicmeaningbehindtheBrother’sGrimmFairyTales,buttheycouldn’ttellyouthedifferencebetweenabalancesheetandincomestatement.
史格里亚:有些格林童话挺可怕,向你道出现实.
格林童话呢
每天晚上父子俩一起读三册一套的格林童话。
Everynight,theytworeadasetofGreenFairyTalesin3volumes.
曾经的格林童话一直是大多数女孩子心中的一个梦，也是她们梦寐以求的结局。
TheBrothersGrimmhadbeenadreamthatmostgirlsmindsbutalsotheoutcomeoftheirdream.
童话以一种宿命论和悲剧的模式解决这类的问题，---想想歌剧《奇幻森林历险记》或着格林童话《桧树》。
Thefairytaleshandledthisinafatalisticandtragedicmode–thinkHanselandGretelorTheJuniperTree.
格林童话中有一个故事叫《长发公主》。一个女巫将一名美丽的少女囚禁在高塔中。
IntheBrothersGrimmstoryofRapunzel,awitchholdsabeautifulyoungwomancaptiveinatower.
报道还称，色情《格林童话》的中译本上，仅把原著者归为格林兄弟。袁先生表示要确认翻译所用的确切的版本，过程相当复杂。
ThenewChinesetranslationlistedonlytheBrothersGrimmasauthorsandYuansaidtheprocesswas"complicated"whenaskedtoconfirmwhichversionhadbeenused,thereportsaid.
将来你是不是又要禁制格林童话
Areyougoingtobanthem,too
最初版本的格林童话经过数个版本的改编，到现在变得更适合讲给孩子们听。
Grimm’sTaleswentthroughseveneditionsasthebrotherswatereddownthestoriestomakethemmoresuitableforchildren.
到1812年，格林兄弟经过搜集整理后出版了著名的“格林童话”。
By1812,theGrimmbrothershadassembledtheirfamouscollectionofstoriesinGrimm’sFairyTales.
一点儿也不像七个小矮人、芒奇金、棕仙、森林小仙，也不像指引彩虹的尽头、红帽绿衣的小人儿，更不像圣诞老人的帮手、食人魔、北欧小矮人，或者是格林童话、鹅妈妈故事里的其他魔鬼。
Notlittleredheadedmendressedingreenandleadingtotherainbowsend.NotSantashelpers,noranythingliketheogres,trolls,andothermonstersfromtheGrimmBrothersorMotherGoose.
如果我们只是把它们当作儿童故事，好像圣经版的格林童话，那我们就大错特错了。
格林童话中，明确写到故事开始的时候白雪公主7岁，虽然没有指明又过了多少年，不过应该不会超过2年。
后来一个朋友偶然发觉他们整理的东西，并联系出版社出版，这就是最后的《格林童话》。
一旦你开始决定的，什么是阻止说，例如，格林童话故事本身是太暴力，或特定的书籍应该被禁止的政府
当然不仅仅是对格林童话作了这样的处理。
AndnotjustwiththeworkoftheBrothersGrimm.
众所周知，丹麦除了从小伴随我们成长的格林童话之外，畜牧业也是相当发达的，作为发达国家在这方面积累了相当多的经验。
Asweallknow,besidesthefairtalesbytheGreenbrothers,Denmarkisfamousforitsanimalhusbandry.Ithasaccumulatedmuchexperiencesinthisfield.
我们鼓励并希望参赛选手以格林童话，伊索寓言中的故事为改造的原型。
刚开始读《格林童话》，后来就读《鲁宾逊漂流记》，上了初中，就读《巴黎圣母院》、《三个火枪手》一类的，在所有读过的书中，我最为欣赏的便是《基督山伯爵》了。
这些是用英语复述的格林童话。
大多数孩子们读格林童话的删改本。
全世界的孩童仍喜爱阅读格林童话，成年人则读布莱希特的剧本。
今天我要讲一个大家熟悉的格林童话，那就是《青蛙王子》，请好好欣赏哟。
TodayIwouldliketotellyouastorynamedtheprincessandthefrog.
在德国的时候，我家四周有一些非常漂亮的房子，美轮美奂，让人想起格林童话里用白色糖果搭建的房子。
BeinGermanywhen,thereareafewverybeautifulhousesnearmyhome,beautifulHuanofUnitedStatesannulus,letapersonrememberGlynusesthehousethatwhitecandybuildsinfairytale.
本文运用系统功能语法理论对童话进行分析，语料为安徒生童话和格林童话。