这些字的拼音被改了?网友炸锅,教育部:还未通过审议!

“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰(shuāi)。”“远上寒山石径斜(xié),白云生处有人家。”“一骑(qí)红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”

如果用这种读音朗诵古诗,语文老师往往会把“衰”纠正为cuī,“斜”应读作xiá,而“骑”应读作jì。但现在按照注音,它们都不再需要纠正。

另一个经常被读成quèzáo的词语“确凿”,在词典中原本的正确注音是quèzuò,但新版的词典表示,这个词语的读音从俗改为quèzáo。

网传部分常用汉字读音变化图源:《新京报》

安徽一所小学的章老师向《新京报》记者展示了2001年版的人教版语文二年级(上册)课本,其中,乡音无改鬓毛衰,“衰”已标注为“shuāi”,远上寒山石径斜,“斜”也已标注为“xié”。

人教版语文课本2001年版二年级上册中对“斜”注音为xié。受访者供图

很多网友表示无法接受这一改变,本来认识,现在改完全乱套了:

教育部回应:未通过审议

点击观看教育部回应视频↓

除此之外,教育部语言文字应用研究所所长张世平表示,《请注意》的观点不符合国家语言规范:

《请注意》一文里所列举的读音,有的是道听途说,有的是从现代汉语、新华字典和教材中摘抄,“反映了社会的使用现实,但并不能体现国家语言规范。”

所以热文《请注意》中所说的一些有争议的字词到底怎么读?

据该视频报道,正确答案可能在2019年由教育部正式公布。

界面新闻称,2019年1月10日,教育部语言文字信息管理司发布《教育部语言文字信息管理司2019年工作要点》。《普通话异读词审音表(修订)》作为重要的普通话语音标准,列入了2019年的工作要点,计划在2019年内正式发布。

专家解说读音变化

北京大学中文系教授、北京大学文化资源研究中心主任张颐武接受《中国日报》采访时表示,读音的定夺在于我们如何选择:

其实现在有很多诗的读音都不是古代最真切的发音。问题是我们如何认知和选择,是要从众,还是坚持原有习惯读法。Actually,manyofthewordstodayarenotpronouncedexactlythesameastheywereinancienttimes.Insomesense,pronuciationisachoicebetweenthemostpopularversionandtheversionwiththelongesthistory.

北京师范大学钱翰教授表示,他更担心的是一刀切的做法。

我比较担心的是一刀切的做法。规定现在的就是对的,以往的旧读音就是错的。我们变过来就否定以往的读法也是不对的。我认为只要读音是有根有据的应该都是可以接受的。甚至在高考这些考试中,都要保持读音多元的弹性。Iamratherworriedaboutthedeedsofdefiningthepastpronunciationsas“wrong”andthecurrentonesas“right”.Flexibilityisneededsothatthereisnotaone-size-fits-allpronunciationofwords.

语言从来就不是固化的,是随着社会的发展而变化的。我们现在的读法其实和过去的不同阶段就有不少差异。Languageisnotsomethingimmutable.Itfollowsthechangesinsociety.Ourcurrentpronunciationsdiffergreatlyfromthoseofthepast.要知道,任何一种语言的形成和发展,都是使用这种语言的人们在生活中的约定俗成。从这个角度讲,多数人当下的读法必然也会成为辞典更新的参照之一。换句话说,我们现在标准读法其实就是稍古时的约定俗成。Thepronunciationofwords,andtheirmeanings,areconventionsamongthoseusingthelanguage—Fromthispointofview,people'scurrentpronunciationisactuallyabitold-fashionedaspronunciationsareinaconstantstateofchange.

钱翰教授也表示,读音没有对错之分,不必过分追求读音标准化:

语言的读音本身就是一种约定俗成,它不像数学一样有非常严苛的对错之分。现在的语言也是一步步发展而来的。若今天让我们用唐代、汉代人的读法去念古诗也是不现实的。Thereisnorightorwrongwaytospeaklanguagebecauseitisakindofcontractamongpeoplethatchangestogetherwiththetimes.ItisunrealistictoexpectpeoplenowadaystospeaklikeourancestorsdidintheTangDynasty(618-907).我的观点是,我们要允许多种读音,除了播音员等行业之外,不必过分追求读音标准化。Therefore,Ithinkweshouldallowmultiplepronunciationstoco-exist.Astrictstandardshouldapplyforspecialprofessionssuchasnewsanchorsonly.

此外也有专家认为,民众对读音变化反应这么大,其实就是熟悉了原读音不愿意改变。

曾担任中国社科院研究生院语言系和多所大学博士论文评阅人、答辩委员会委员、主席的南开大学中文系教授马庆株在《新京报》记者采访时表示,读音标准如《审音表》当初制定时是由审音委员会专家集体研究决定的,没有太大的必要尽量不做修改。

“能少动就少动,一改的话所有字典词典都得改,社会成本是很大的。不改的话又有多大危害性?比较一下利和弊哪个大?”

任何一种语言固化不变是不可能的。不过,哪些要从众,哪些要坚持,还是需要谨慎对待。

记者:张周项王瑜

编辑:王瑜

实习编辑:陈月华

任正非接受BBC专访:美国不可能摧毁我们,世界需要华为丨外媒说

THE END
1.这怎么读这字组词拼音笔顺读音笔画繁体字繁体 拼音 zhè zhèi 怎么读 部首 辶(走之底) 笔画 7画 结构 左下包围结构 字级1 造字法会意字 近义此 反义那 笔顺丶一丿丶丶这的意思和解释 「这」是什么意思《汉语字典版》 这读音:[zhèi]怎么读: (1) “这(zhè)一”二字的合音,但指数量时不限于一。【组词】:这个。这点儿http://mzidian.gei6.com/8FD9__zi.html?f=zixh1682345776
2.这是什么意思这的解释这怎么读这本书。 「这」 拼音:[zhèi] 怎么读: 1. 义同“这(zhè)”。用于口语。在口语里,“这”后面跟量词或数词加量词时,通常读zhèi;在“这个”“这些”“这样”“这会儿”“这阵子”中,也常读zhèi。 近反义词 这的近义词 此 这的反义词 那 上一篇:迊 下一篇:迋这是什么意思 这的解释 这怎么读https://zidian.bi0.cn/8FD9__xinhua.html
3.这字的意思解释读音拼音注音部首总笔画结构笔顺这字的意思 这 拼音zhè zhèi 注音ㄓㄜˋㄓㄟˋ 部首辶部 总笔画7画结构左下包围 笔顺丶一ノ丶丶フ丶统一unicode码8FD9 基本解释 基本字义 这(這)zhè(ㄓㄜˋ) ⒈ 代词,此,指较近的时间、地点或事物,与“那”相对:这里。这些。这个。这样。http://injiweb.com/zi/8fd9/
4.字的繁体字典释义,拼音繁体字典(国语辞典)【?】字拼音为yì, 注音为ㄧˋ, 简体部首为立, 简体笔画为8画。 【?】字五笔为UTNN, 仓颉码为YTON。 【?】字Unicode码为U+41C4,位于Unicode编码中日韩统一表意文字【区】。 【?】国语辞典(yì ) 简体解释 (*引自简体字典解释) 同【屹】。 https://www.hancibao.com/guoyu/41c4
5.请问这个字怎么读?,用拼音怎么读?请问这个字怎么读?<疝>,用拼音怎么读? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 【字典解释】 疝 shàn 〈名〉(1)心腹气痛 [epigasteric pain]疝,腹痛也.从疒,山声.――《说文》腹痛不得大小便,病名曰疝.――《素问·长侠节论》五藏六府疝十六病四十卷.――《汉书·艺文https://www.zybang.com/question/be0a21d184372539543a848f62ede5dc.html
6.“这”的拼音笔顺笔画部首和意思拼音 部首 这 这 [zhè,zhèi] 笔顺:丶一丿丶丶丶 笔画:7画 部首:辶 基本释义 这 (這) zhè 此,指较近的时间、地点或事物,与“那”相对:这里。这些。这个。这样。 指说话的同时:这时候。他这就来。 那 这 (這) zhèi “这(zh?)一”二字的合音,但指数量时不限于一:这个。这点儿。这些年。https://zidian.52cha.com/chazi/3100.html
7.这的意思这组词这字组词怎么读读音拼音是什么?这 拼音: zhèi ,zhè , 笔划: 7 部首: 辶 五笔输入法: ypi 基本解释: 前一篇:运 后一篇:迍 这(這) zhè 此,指较近的时间、地点或事物,与“那”相对:这里。这些。这个。这样。 指说话的同时:这时候。他这就来。 那这(這) zhèi “这(zh?)一”二字的合音,但指数量时不限于一:这个。这点儿。http://m.hydcd.com/zidian/hz/4717.htm
8.上热搜的拼音“o”到底怎么读?专家说法来了国内“学汉语拼音时候,语文教材一般会用情境图引出汉语拼音的读音,‘o’的读音配图用的就是大公鸡打鸣,所以不少人认为‘o’应该发与鸡鸣相似的‘wōwōwō’音。”邵燕梅表示,“但查询《现代汉语词典》可知,‘喔’字在词典中有两个音:一个是等同于‘噢’,读“ō”,另一个才是‘形容公鸡叫的声音’,读“wō”。http://news.subaoxw.com/guonei/2023/1102/137877.html
9.“躠”“龘”“齉”“齾”这四个字怎么读?分别是什么意思齉分别是什么意思齉字怎么拼音? “躠”、“龘”、“齉”、“齾”这四个字怎么读?分别是什么意思? 躠: 读法1.[xiè]〔蹩~〕旋行貌。 读法2.[sǎ]〔跋~〕a.行貌;b.行不正。 龘: 读法:[dá?],意思是龙腾飞的样抄子。 齉: 读法:[nàng?],意思是:袭鼻子不通气,发音不清:受了凉,鼻子发~。https://www.027art.com/gaokao/HTML/11863114.html
10.拼音字母怎么读?中小幼知识拼音中包括23个声母,24个韵母以及16个整体认读音节。在发音时,包括了标准发音、齿龈音(舌尖音)、舌根音(软腭音)、舌根音(软腭音)、舌面音(硬腭音,龈-腭音)、平舌、翘舌。 在学习拼音的时候,先记熟汉语拼音声母和韵母的读音,然后再将字母组合起来拼读,要注意声调。 https://www.hujiang.com/c/wx/p1287931/
11.字怎么读拼音,字怎么读,有关字意思 新华字典 拼音查字 部首查字 笔画查字 三字经 百家姓 汉语拼音字母表 生字速查 部首拼音查字 汉语字典 查询 大家都搜: 芈 中 华 越 ? 场 路 公 父 户 仅 允 匀 勿 拼音:jiàng 注音:ㄐ一ㄤˋ 打印字帖完善https://www.hao86.com/zi_view_9a8fe343ac9a8fe3/
12.纳怎么读纳组词读音笔顺拼音笔画什么意思简体 纳 繁体字 納 拼音 nà 纳怎么读 笔画数 7 笔画顺序 \ud840\udccb \ud840\udccb ? 丨 ? 丿 丶 【纳】字是什么意思、字义及解释 【纳】的解释(来源:辞典修订版) 基本字义 纳 读音: nà 怎么读: 动词 收。《诗经.豳风.七月》:「九月筑场圃,十月纳禾稼。」《史记.卷八六.http://www.cihai123.com/zidian/1090824.html
13.“勥”字怎么读?嘦巭深,兲嫑跑“勥”字怎么读?嘦巭深,兲嫑跑 勥 拼音:jiàng(jiang,四声)和qiǎng(qiang,三声) “勥”这个字已经成为了网络上最火爆也是最常被使用的字词之一。顾名思义,将“勥”拆开,表达的其实就是强力的意思。 同类的文字还有: 巭 属生僻字,bu(ㄅㄨ)又音pu(ㄆㄨ),意思是:勉学(韩国汉字)。https://www.htu.edu.cn/yw/2022/0301/c14029a235515/page.htm
14.?是什么意思?的拼音?怎么读拼音:[chì,dǎo,dào,děi] 怎么读: 【?】在康熙字典里的意思 【亥集上】【馬字部】 【廣韻】都皓切【集韻】覩老切,音島。 【說文】本作禂。 【註】禱牲,馬祭也。 又【集韻】刀號切,音到。義同。或作。 ?怎么读 ?是什么意思 ?的解释http://zidian.gjcha.com/4BBB.html