《说文解字》第576课：细说“役”字，成语心为形役的“役”何义
接着我们的《说文解字》课程，讲“殳”部的三个汉字：“、役、”，这三个字中，只有“役”字是现代汉语常用汉字，收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语常用字表》中，因此，本课的重点汉字是“役”。成语“心为形役”中的役字如何解释，请见“役”字词条解说。三个字的详情如下：
1、。读ji%uF9。《说文解字》给出的解释是：“揉屈也。从殳，从皀。皀，古文叀字，廏字从此。”形声字。会意字。本义是揉屈，就是使竹木柔曲。许慎认为是会意字，由殳和皀会意，认为皀是古文“叀”，马廏的廏，里面就是这个字。看一下字形演变：
（的字形演变）
甲骨文的“”，左边部分像食器之形，右边像手执匕柶（勺匙）之形，所会之义，即《说文解字》对“皀”的说解，“谷之馨香也。象嘉谷在裹中之形”，本义就是古代祭祀时盛黍稷的器皿。甲金文字资料中多做此解，也就是“簋”的异体字。许慎所说的“揉屈”在典籍中未见实例，很可能是许慎的误解。
（簋的样子）
本义之外，“”还有一义：强击。《广韵·宥韵》：“，强击。”典籍亦未见应用实例。
“”的小篆写法如图：
（“”的小篆写法）
2、役。读y%uEC。《说文解字》给出的解释是：“役，戍边也。从殳，从彳。伇，古文役从人。”会意字。本义是服兵役，戍守边疆。看一下字形演变：
（役的字形演变）
《诗·王风·君子于役》：“君子于役，如之何勿思。”郑玄笺：“行役多危难，我诚思之。”丈夫服役在远方，教我怎不把他想？
(戍边的士兵）
本义之外，“役”还有很多用法：
（1）士卒；服兵役的人。《国语·吴语》：“寡人帅不腆吴国之役，遵汶之上。”韦昭注：“役，兵也。”我率领的吴国士卒不算多，沿着汶水北上。
（士兵）
（2）事情；事件。《左传·昭公十三年》：“为此役也，子若以君命赐之，其已。”杜预注：“役，事也。”孔颖达疏：“言叔鲋为此淫刍荛之事也。”（晋国有一个羊舌鲋，贪求财货没有满足，也将要及于祸难了。）为了这次的事情，您如果以君王的命令赐给他锦缎，事情就了结了。又特指战斗、战争。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“街亭之役，咎由马谡。”街亭之战，过错都在于马谡。
(街亭形势图）
（3）劳役；出劳力的事。《字汇·彳部》：“役，徭役也。”《三国志·吴志·吴主传》：“兵久不辍，民困于役。”战乱长久不休，百姓苦于兵役。也专指服劳役。《孟子·万章下》：“庶人，召之役，则往役。”赵歧注：“庶人召使给役事，则往供役事。”作为庶人，要他去服役，他就去服役。
（服劳役）
（4）服劳役的人。《左传·襄公十一年》：“季氏使其乘之人，以其役邑入者无征。”季氏让他私人武装中的成员参加军队的免除征税（孟氏、叔孙氏亦各有各的打算）。也指仆役；差役；役夫。《左传·定公元年》：“季孙使役如阚。”季孙派遣役夫到阚公那里。
（5）使役；奴役；驱使。陶渊明《归去来辞》：“归去来兮，田园将芜，胡不归！既自以心为形役，奚惆怅而独悲！”回去吧！田园快要荒芜了，为什么还不回去！既然自己让心灵受形体的奴役，为什么还要内心失望独自伤悲！这里出了一个成语“心为形役”，一般指心神被生活、功名利禄所驱使。形容人的思想不自由，做一些违心的事。这里的“役”即“使役；奴役；驱使”之义。
(《归去来兮》图）
（6）引；牵系。孟郊《古离别》：“春芳役双眼，春色柔四肢。”
（7）门生；弟子。《庄子·庚桑楚》：“老耼之役有庚桑楚者，偏得老耼之道。”成玄英疏：“役，门人之称。古人事师，共其驱使，使不惮艰危，故称役也。”陆德明释文引司马虎彪云：“役，学徒弟子也。”老聃的弟子中有一个叫庚桑楚的，独得老聃真传。
（庚桑楚）
（8）职分；职责。唐代张籍《别离曲》：“男儿生身自有役；那得误我少年时。”陆游《晓赋》：“鸡晨非一唱，鸦旦每三鸣。万物各有役，吾生何所营。”
（9）职位低微的官员。比如：衙役。陶渊明《归去来兮辞·序》：“余家贫，……又心惮远役。”我家贫穷，……心里惧怕到远地当官。远地的官员，一般是职位低微的。
（10）排列成行。《字汇·彳部》：“役，列也。”《诗·大雅·生民》：“禾役穟穟。”毛传：“役，列也。”孔颖达疏：“种禾则使有行列，其苗则穟穟然美好。”种了禾粟排成行。
（排列整齐的麦苗）
（11）助。《广雅·释诂二》：“役，助也。”《周礼·春官·菙氏》：“遂龡其焌契，以授卜师，遂役之。”郑玄注：“役之，使助之。”接着吹燃火点燃契，以授给卜师，然后听从卜师的吩咐以协助卜师。
（12）为；作为。《广雅·释诂三》：“役，为也。”《国语·齐语》：“桓公亲见之，遂使役官。”桓公亲自接见被推举的人，授他们以官职。
“役”的小篆写法如图：
（役的小篆写法）
3、。读音有两个：
（一）g%u101i。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是：“，改，大刚卯也。以逐精鬼。从殳，亥声。”形声字。本义是改，就是大刚卯，古代的佩饰，用以驱鬼邪。陶宗仪《辍耕录》卷二十四：“改者，佩印也，以正月卯日作，故谓刚卯。又谓之大坚，以辟邪也。”这里的刚，指的就是“坚”。之所艰归“殳”部，因为人们认为它可以击鬼。
（汉代刚卯）
（二）k%u101i。读音出自《广韵》。用于“[阝殳]”一词。笑声。《广韵》：“[阝殳]，笑声也。”