1、中餐厅英文英语翻译鸡肉饭CHECKENANDEGGRICE38.00鳗鱼饭GRILLEDEELSERVEDWITHRICE38.00水车屋饭盒SPECIALRICEBOX88.00蛋包饭OMURICE38.00咖喱饭CURRYRICE38.00茶泡饭RICEINSOUP18.00炸虾面PRAWNTEMPURAWITHNOODLESINSOUP58.00牛肉面SLICEDBEEFNOODLESINSOUP38.00鸡蛋面EGGWITHNOODLESINSOUP28.00天妇罗屑面TEMP
2、URASHREDWITHNOODLESINSUOP28.00腐皮面KIZUNEWITHNOODLESINSOUP28.00清汤面NOODLESINSUOP20.00炸杂菜面DEEPFRYMIXEDVEGETABLESWITHNOODLESIN28.00咖喱汤面CURRYNOODLESWITHSOUP38.00锅仔面POTTERYBURNNOODLESWITHINHOTPOT50.00冷面CILDNOODLES28.00味噌拉面CILDNOODLES38.00薯仔沙律POTATOSALAD2
3、5.00蟹子沙律CRADROESALAD35.00杂菜沙律VEGETABLESALAD20.00吞拿鱼沙律TUNASALAD35.00海草沙律SEAWEEDSALAD35.00红酱汤JAPANESEMUSHROOMSOUP25.00清汤SEASONALSOUP18.00面酱汤SOYBEANSOUP10.00生蚝天妇罗生蚝天妇罗28.00炸鱼饼炸鱼饼28.00三文鱼薄切三文鱼薄切38.00吉列海鲜吉列海鲜48.00三文鱼籽拌萝卜茸三文鱼籽拌萝卜茸38.00明太子拌鱿鱼丝明太子拌鱿鱼丝28.00中
4、华凉面中华凉面38.00酥炸鱿鱼须酥炸鱿鱼须28.00炸竹尖鱼炸竹尖鱼28.00芥末烧牛扒芥末烧牛扒38.00芥末烧鸡扒芥末烧鸡扒38.00木鱼豆腐木鱼豆腐25.00土佐炸豆腐土佐炸豆腐25.00香烧元贝香烧元贝58.00猪肉露笋卷猪肉露笋卷28.00烧排骨烧排骨28.00多春鱼南蛮汁多春鱼南蛮汁18.00鳗鱼南蛮汁鳗鱼南蛮汁38.00鳗鱼南蛮汁鳗鱼南蛮汁38.00炸秋刀鱼梅肉卷炸秋刀鱼梅肉卷38.00串烧墨鱼丸串烧墨鱼丸28.00日式汉堡牛扒日式汉堡牛扒38.00炸云吞明太子炸云吞明太子38.
5、00日式香芋头日式香芋头20.00铁板牛肋条铁板牛肋条68.00铁板牛仔骨铁板牛仔骨68.00秋刀鱼芝麻秋刀鱼芝麻28.00芋头煮鱿鱼芋头煮鱿鱼38.00冬菇和圆椒博多冬菇和圆椒博多28.00泡菜薄饼泡菜薄饼28.00青花鱼豉油煮青花鱼豉油煮38.00青花鱼煎煮青花鱼煎煮38.00秋刀鱼煎煮秋刀鱼煎煮28.00鸡翼煮萝卜鸡翼煮萝卜28.00洋葱沙律洋葱沙律28.00炸莲藕合炸莲藕合28.00萝卜茸炸鸡萝卜茸炸鸡38.00三文鱼和三文鱼籽饭三文鱼和三文鱼籽饭58.00三文鱼和三文鱼籽饭三文鱼和三文鱼籽饭
6、58.00猪肉炒泡菜猪肉炒泡菜38.00炸秋刀鱼炸秋刀鱼28.00炸山薯炸山薯20.00竹轮卷天妇罗竹轮卷天妇罗28.00烧年糕烧年糕28.00牛油局芦笋牛油局芦笋28.00牛油炒花蛤牛油炒花蛤28.00原只烧鱿鱼筒原只烧鱿鱼筒38.00三文鱼腩煲三文鱼腩煲48.00日式炸虾球日式炸虾球78.00面豉煮大肠面豉煮大肠38.00什锦锡纸包局烧什锦锡纸包局烧48.00剑鱼刺身剑鱼刺身118.00刺身刺身0.00寿司寿司0.00寿司卷物寿司卷物0.00寿司手卷寿司手卷0.00下酒菜下酒菜0
7、.00串烧串烧0.00炸物炸物0.00炸物炸物0.00醋物醋物0.00烧物烧物0.00午市套餐午市套餐0.00铁板烧铁板烧0.00一品料理一品料理0.00汤类汤类0.00饭类饭类0.00面类面类0.00日式火锅日式火锅0.00锅物锅物0.00啤酒类啤酒类0.00清酒类清酒类0.00贮藏酒类贮藏酒类0.00烧酎类烧酎类0.00威士忌类威士忌类0.00软饮果汁软饮果汁0.00沙律沙律0.00刺身附加刺身附加0.00寿司附加寿司附加0.00刺身手写刺身手写0.00
8、寿司手写寿司手写0.00寿司手写寿司手写0.00卷物手写卷物手写0.00卷物附加卷物附加0.00下酒菜附加下酒菜附加0.00下酒菜手写下酒菜手写0.00一品料理附加一品料理附加0.00一品料理手写一品料理手写0.00日式火锅附加日式火锅附加0.00日式火锅手写日式火锅手写0.00酒吧附加酒吧附加0.00酒吧手写酒吧手写0.00物类附加物类附加0.00物类手写物类手写0.00日厨印机测试日厨印机测试0.01日本餐酒吧印机测试日本餐酒吧印机测试0.01日厨附加日厨附加0.00日厨手写日厨手写
9、0.00蟹子（刺身）蟹子（刺身）58.00蟹柳（刺身）蟹柳（刺身）28.00三文鱼子（刺身）三文鱼子（刺身）118.00青花鱼（刺身）青花鱼（刺身）58.00鱿鱼（刺身）鱿鱼（刺身）58.00鱿鱼（刺身）鱿鱼（刺身）58.00蟹子（寿司）蟹子（寿司）28.00蟹柳（寿司）蟹柳（寿司）12.00玉子（寿司）玉子（寿司）12.00鳗鱼（寿司）鳗鱼（寿司）28.00三文鱼子（寿司）三文鱼子（寿司）58.00青花鱼（寿司）青花鱼（寿司）28.00鱿鱼（寿司）鱿鱼（寿司）28.00鱿鱼（寿司）鱿鱼（寿司）28.00鱿鱼
10、（寿司）鱿鱼（寿司）28.00青花鱼（卷物）青花鱼（卷物）28.00青花鱼（手卷）青花鱼（手卷）28.00蟹子沙律（手卷）蟹子沙律（手卷）28.00芦笋沙律（手卷）芦笋沙律（手卷）28.00纳豆纳豆28.00厚烧玉子厚烧玉子28.00盐烧冰鱼盐烧冰鱼28.00酒蒸花蛤酒蒸花蛤38.00鲜淮山小炒鲜淮山小炒20.00韭菜炒猪肝韭菜炒猪肝28.00酒蒸花螺子酒蒸花螺子58.00日式煮芋头日式煮芋头20.00Posted:2004-03-1210:35|1楼老田级别:四星会员精华:4发帖:327威望:3
12、/份38.00炸生蚝定食/份炸生蚝定食/份48.00牛肉锅定食/份牛肉锅定食/份48.00盐烧花鱼定食/份盐烧花鱼定食/份48.00牛肉姜汁定食/份牛肉姜汁定食/份38.00吉列炸鱼定食/份吉列炸鱼定食/份48.00煮猪扒定食/份煮猪扒定食/份48.00池鱼开边烧定食/份池鱼开边烧定食/份38.00盐烧青花鱼定食/份盐烧青花鱼定食/份48.00吉列鸡扒定食/份吉列鸡扒定食/份48.00盐烧鸡软骨（串烧）盐烧鸡软骨（串烧）28.00盐烧鸡软骨（串烧）盐烧鸡软骨（串烧）28.00烧猪颈肉（串烧
13、）烧猪颈肉（串烧）38.00薄烧神户牛肉薄烧神户牛肉360.00蟹（铁板烧）CRAB150.00扇贝（铁板烧）SCALLOP68.00美少年/本美少年/本98.00菊正宗/本菊正宗/本88.00白鹤/本白鹤/本68.00玉乃光/本玉乃光/本168.00朝香冷酒/本朝香冷酒/本108.00山田锦纯米酒/本山田锦纯米酒/本68.00冷酒类冷酒类0.00咖喱猪扒饭咖喱猪扒饭48.00饭团饭团20.00冷绿茶麦面冷绿茶麦面38.00海鲜汤面海鲜汤面58.00海鲜炒面海鲜炒面58.00
14、清汤面清汤面20.00猪骨拉面猪骨拉面38.00磨菇仔面豉汤磨菇仔面豉汤15.00薄烧神户牛肉（特价）薄烧神户牛肉（特价）260.00鲜带子/只（铁板烧）鲜带子/只（铁板烧）0.00生蚝/只（铁板烧）生蚝/只（铁板烧）28.00圣子皇/只（铁板烧）圣子皇/只（铁板烧）0.00蚌仔/只（铁板烧）蚌仔/只（铁板烧）0.00澳龙/两（铁板烧）澳龙（铁板烧）0.00花龙/两（铁板烧）花龙（铁板烧）0.00红龙/两（铁板烧）红龙（铁板烧）0.00大鲍/两（铁板烧）大鲍/两（铁板烧）0.00炒面（铁板烧）炒
15、面（铁板烧）28.00乌冬面（铁板烧）乌冬面（铁板烧）28.00麦面（铁板烧）麦面（铁板烧）28.00象拔蚌/条（刺身）GEODUCK0.00章红/条（刺身）KANBACHI0.00立鱼/条（刺身）LOBSTERSASHIMI0.00朝日/罐ASAHI25.00麒麟/罐KIRIN25.00七宝/罐SAPPORO25.00生力/罐SANMIGUEL20.00喜力/罐SANMIGUEL20.00嘉士伯/罐CARLSBERG20.00蓝带/罐BLUERIBBON20.00健力士/罐GUINNE
16、SS20.00青岛/罐TSINGTAO18.00金泊酒金泊酒0.00七福神/支七福神/支338.00镜花/支镜花/支498.00诞生/支诞生/支338.00酒类加梅干/粒酒类加梅干/粒5.00酒类加柠檬片/份酒类加柠檬片/份15.00酒类加柠檬角/份酒类加柠檬角/份15.00酒类加青瓜条/份酒类加青瓜条/份15.00酒类加青瓜片/份酒类加青瓜片/份15.00铁板海鲜加工费铁板海鲜加工费30.00水果盘（大）水果盘（大）30.00水果盘（中）水果盘（中）20.00水果盘（小）水
17、果盘（小）10.00奉送水果盘（大）奉送水果盘（大）0.01奉送水果盘（中）奉送水果盘（中）0.01奉送水果盘（小）奉送水果盘（小）0.01绿茶雪糕绿茶雪糕18.00朱古力雪糕朱古力雪糕18.00奉送绿茶雪糕奉送绿茶雪糕0.01奉送朱古力雪糕奉送朱古力雪糕0.01果盘、雪糕果盘、雪糕0.00银雪鱼定食/份银雪鱼定食/份68.00鳗鱼定食/份鳗鱼定食/份68.00煮茄瓜BROILEDEGGPLANT18.00盐烧红杉鱼盐烧红杉鱼38.00朝香/大壶朝香/大壶50.00朝香/小壶朝香/小壶30
18、.00梳打水梳打水16.00鲜榨果汁/杯鲜榨果汁/杯12.00酒类加柠檬片/份酒类加柠檬片/份15.00酒类加柠檬片/片酒类加柠檬片/片15.00酒类加青瓜条/条酒类加青瓜条/条15.00酒类加青瓜片/片酒类加青瓜片/片15.00海鲜煮罗卜加工费海鲜煮罗卜加工费15.00盐烧三文鱼骨盐烧三文鱼骨30.00盐烧银雪鱼骨盐烧银雪鱼骨30.00盐烧三文鱼头盐烧三文鱼头60.00毛豆毛豆18.00泡菜KIMGEE18.00芥辣芥辣30.002222222222凉拌油菜榄菜油菜茶菇带鱼火焙鱼榄
19、菜北极贝瑶柱银鱼平菇杏鲍菇Boletusofthesteppes、KingOysterMushroom!目鱼金乌贼英文名:Cuttlefish俗名:墨鱼、乌鱼、斗鱼、目鱼、梧桐花、竹筷子、板乌、大乌子、柔鱼、苗鱼。小笼mini雪蛤（又名林蛙）英文名称是：ChineseForestFrog招牌facia3333豆角bean龟苓膏GuilinggaoHerbalJelly糖藕candiedlotusroot拌barbecued/grilled/cookedhandtorncerely/!英文名】CORDYCEPS【别名】虫草、冬虫草、夏草
21、beer)和熟啤(pasteurizedbeer千层糕Multi-LayerCakes皮蛋酥PreservedEggCakes蛋挞CustardTartsharsmarBenson梅蛤、扁蛤、海瓜子凉粉beanjelly酥盒PuffPastry白灼Scald秋刀鱼英文名：PacificSaury又称竹刀鱼澳带石窝鳕鱼cod/haddock带鱼hairtail玉环猪脸Snout醋vinegar凉拌coldanddressedwithsauce海蜇jellyfish香菜coriander/caraway干拌百叶oxtripewithc
22、hilisauce/inchillisauce肘子elbow石斛DendrobiumStem炖/红烧/扒braiseinsoysauce白灵菇Pleurotusnebrodensis翅鲍菇、白灵芝菇、克什米尔神菇等，英文名为WhiteKingoystermushroom白灵菇(Pleurotusnebrodensis)，又名翅鲍菇、白灵芝菇等，英文名为WhiteKingoystermushroom/WhiteSanctityMushroom八爪鱼又名章鱼(英文名octopus腊八黄花鱼Corvina鸡腿菇ShaggyMane鸡腿菇drums
23、tick-shapedmushroomswithonionoil火龙pigskidney纯生draughtbeer河粉/米粉riceflour/ricenoodles陈村粉chencunnoodlespeking石斑RockCod大鲍翅罗汉粤油菜cole/rape猴头菇FilamentousFungi螺snail/spiralshell/whorlchannelcatfish香茜Coriander琼脂，国际上通称琼胶，英文名为agar-agar或agar，又名洋菜、冻粉，是一种从海洋红藻中(天然石花菜、江蓠菜、紫菜回鱼/鲔鱼Tuna凉
24、瓜bittergourd/melon猪脚feetorknucklesofhogs/pig生菜/莴苣lettucecuttle墨鱼/乌贼墨鱼cuttle/cuttlefish/cuttlefish/inkfish乌贼cuttlefish/cuttlefish/seasleeve/sepiastriped/mullet酸菜鱼火锅（鸳鸯/三鲜）StewedFishwithPickledVegetablePot（鸳鸯mandarin/三鲜ThreeDelicacies）蹄花火锅PigSTrotterPot豆花海鲜火锅BeanCurdBudd
25、ingwithSeafoodPot（三鲜ThreeDelicacies）无渣鸳鸯锅dreglessMandarinPot/全家红FamilyDelightAssortedRedIngredientsSavoury精品鸳鸯锅三样specialMandarinThreeDelicaciesPot全家红FamilyDelightAssortedRedIngredientsSavoury野生菌鸳鸯锅WildMushroomMandarinPot/三样threeDelicacies番茄鸳鸯锅tomatoMandarinPot/三样
26、ThreeDelicacies自制调料self-MadeSpices特制滑牛specialBeefSlices羊羔肉lambMeat菊花牛肚ChrysanthemumOxTripe生态毛肚ecotypicHogBowel猪黄PigSEmberizaElegans扇笋FanBamboo薯粉带PotatoFlourNoodles精制豆花specialTofuPudding滑类组合slicesCombination丸类组合ballCombination海鲜虾滑面seafoodShrimpBallNoodles蟹黄墨鱼滑crab
27、RoeCuttlefishSlices鲜嫩鱼滑FreshTenderFishSlices生态牛肉滑ecotypicBeefSlices面筋牛肉滑WheatGlutenBeefSlices翡翠墨鱼滑Emerald-JadeCuttlefishSlices撒尿牛丸UricBeefBall鲜虾捞丸FreshShrimpBall葱肉羊肉丸onionMuttonBall自制鲜贡丸selfMadeFreshMeatBalls九肚墨鱼丸BombayCuttlefishBall鲍鱼丸abaloneBall鱼翅虾丸sharkSFi
31、CuttlefishBaby鲜鱿鱼FreshSquid花椒鱼头PepperFishHead青鱼片blackCarpSlices活水泥鳅livingLoach青鱼头blackCarpHead雪花肥牛SnowFlakeBeefA眼肉肥牛ARibeyeBeef特级肥牛topGradePastromiBeef黑胡椒牛排blackPepperBeefSteak黑胡椒羊排blackPepperLambSteak雪域牛头肉snowBeefHead嫩羊肉TenderLambMeat嫩鸡肉片tenderChickenS
32、lices牛蛙肉BullfrogMeat鸭舌DuckSTongue鲜猪肠freshPigSIntestines猪蹄PigSTrotters鸡胗ChickenSGizzards特级鲜鸭肠TopGradeDuckSIntestines鲜猪脑freshPigSBrains手打鱼腐handOnFishBalls自制香酥肉SpecialSweet-and-SourPork梅林午餐肉meilinLunchMeat蛋饺EggDumpling脆皮肠CrispPorkSausage猪肉水饺porkDumpling鲜菌水饺Fre
34、Yam甜玉米SweetCorn莲藕LotusRoot青笋头bambooShoots白萝卜whiteTurnip海带Kelp冬瓜片WinterMelonSlices魔芋Taro自制百叶包SpecialBeanCurdLeafRolls鱼豆腐fishBeanCurd冻豆腐IcedTofu炸豆皮friedSkinOfBeanCurd油豆皮oilySkinOfBeanCurd腐竹DriedBeanCurdSticks厚百叶ThickBeanCurdLeaf鲜豆腐freshTofu年糕RiceCa
35、ke油面精泡FriedGlutenPuffBall竹笋BambooShoots玉兰笋片KaleBambooSlices金针蘑EnokiMushrooms野生木耳WildAgaric香菇Shiitake平菇OysterMushroom晶透虾皇crystalShrimpKing港式流沙包hongkongStyleGoldenSauceBuns南翔小笼包nanxiangSteamedMiniBun四宝烧麦皇FourTreasuresShao-MaiKing黑钻蜂巢糕BeeSNestCake窝窝头WowotouSteamedCornBread香甜玉米饼SweetCornCakes捞派工夫面LaopaiKungfuNoodle扬州炒饭FriedRiceYangzhouStyle四川担担面SichuanDanD