汉语拼音字母名称音改革

汉语拼音是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案,是指用《汉语拼音方案》中规定的字母和拼法拼成一个现代汉语的标准语音即普通话的语音音节。下面是小编为大家整理的汉语拼音字母名称音改革,希望能够帮助到大家。

摘要

《字母表》是《汉语拼音方案》五个组成部分之一的第一部分。

汉语拼音的《字母表》与英语的《字母表》字母相同,排序一样,读音却不一样,这就造成学生对《字母表》字母名称音混淆不清,而采用英语字母的名称音来教学拼音字母表的字母名称音能有效解决这一问题。

关键词

汉语拼音;字母表;名称音

汉语源远流长,是世界上历史悠久,发展水平最高的语言之一。

汉字属于象形或形声的方块字,不像英文这类的拼音文字,可以直接拼读。

为了给汉字标注读音,早期的人们先后采用了同音字互注的直音法和用字韵“两两相切”的反切注音法等方法来注音习字。

例如用“都笼切”来为“东”注音(快读“都”“笼”=“东”)。

1910年,我国出台一套笔画式的注音字母,后人称之为注音符号,就是《字母表》标注“名称”的那一行符号。

在《汉语拼音方案》出台之前,这套注音符号虽然作用很大,流传甚广,但是存在注音不够准确、书写不方便等缺陷。

1956年2月,中国文字改革委员会总结了前人创造的各种汉字注音的经验,拟定出台了《汉语拼音方案(草案)》。

1958年2月1日,《汉语拼音方案》经历了多方反复审议和多次修订,经首届全国人民代表大会第八次会议审议批准,作为正式方案推行。

《汉语拼音方案》能客观地记录汉语,准确地标注汉字读音,是识字、阅读和学习普通话的重要辅助工具。

《汉语拼音方案》不仅能为少数民族创制文字或文字改革提供通用平台,还能帮助外国人学习汉语,方便音译人名、地名和科学术语,方便科研设置代号、编制索引等等。

但《汉语拼音方案》第一部分《字母表》中的26个字母与英语26个字母相同,名称音却不一样,使人容易产生混淆。

因此建议改革,让英、汉《字母表》字母的名称音统一,使《汉语拼音方案》更臻完善。

一、《汉语拼音方案》中的《字母表》字母的名称音难以适应现代教学

《字母表》中每个字母除了本音外,还另有一个由本音演化而来的名称音。

本音与名称音读音相同的少,不同的多。

如Bb本音读“ㄆ”(“玻”),名称音读“ㄝ”,发音接近“be”。

名称音以“ㄝ”作为韵脚,犹如格律诗一般朗朗上口,容易记诵。

这作为汉语文化的独特成份存留本无可厚非,但却给师生的教与学带来很大不便。

1.学科中字母本音与名称音互混

《汉语拼音方案》是九年义务教育语文课程教学的重要内容之一。

新课程标准在第一学段(1―2年级)阶段目标“识字与写字”的第5条要求:“学会汉语拼音,能读准声母、韵母、声调和整体认读音节,能准确地拼读音节,正确书写声母、韵母和音节。

认识大写字母,熟记《汉语拼音字母表》。

”人教版小学六年制教科书中,学习拼音部分编入第一册,大写字母的认识和熟记《汉语拼音字母表》编入第三册。

但在教学中,我们常常发现一些学生费了很大的劲记住了字母的本音,却记不全字母的名称音。

在音序查字法应用大写字母时,也很多学生不习惯名称音,干脆直呼字母的本音。

2.学科与学科字母读音互混

市区或农村的中心小学从三年级开始增设英语课程。

英语的字母表与汉语拼音字母表编排完全相同,读音截然不同。

学生由于在低年级接受了拼音字母的一系列强化训练,在幼小的脑中产生了动力定型。

一部分学生受动力定型的作用,难以在发准音后学习英文字母的名称音。

同样的字母,汉语名称音要求这样读,在英语教学中要求那样念;上节课语文教师这样教,下节课英语教师又那样读,这些都让三年级学生(一般只有十来岁大)产生困惑,无所适从,混淆不清在所必然。

孩子上了中学,还会再接触到国际音标、数学函数等字母,读音又不同了。

一样的拉丁字母却分成汉语本音和名称音、英文字母、国际音标等,林林总总读音不下四种,这些都人为地造成学生对字母识记的混乱。

英文字母的本音、名称音的读法是一致的,只有汉语拼音字母的本音、名称音读法不一样,以致多出了一种读音。

多出的这种读音如画蛇添足样的蹩脚,难以实现与现代教育教学的同步。

二、《汉语拼音方案》中字母表字母的名称音改革是可行的

《汉语拼音方案》中的《字母表》字母的名称音是可以改革的。

首先,汉语拼音字母表字母的名称音只是字母的名称标记,名称音是为了方便人们识记、读写而设置的,除此之外没有其它功用。

换一种读法,变更了字母表中字母的名称音后,并不会改变字母的本音,也不会影响汉语拼音拼读拼写,照样保持了《汉语拼音方案》的整体性和汉语的独特性。

其次,改变拼音字母的名称音,不改变顺序,学生只是换一种读法去认识字母表,照样能达到课程目标要求,并未违背语文新课程标准的精神。

再则,纵观《汉语拼音方案》的沿革,该方案也是在过去拼注汉字的各种注音法的基础上发展起来,并经三番五次修改后形成的,并非永恒不变。

要改变教科书中字母读音多且易混的局面,只能走统一的路径。

随着中国国际地位的提高,以及国际间交往的日益密切,国外学习汉语的热潮正在形成。

在继承汉语优秀传统的前提下,对《汉语拼音方案》的改革与完善有助于将汉语发扬光大,与国际接轨,也有助于把汉语言文化推向国际社会。

另外,拼音字母表与英文字母表同样采用国际流行的拉丁字母,字母字形、字母排序完全相同。

如果拼音字母的名称音也采用国际上流行的英文字母的读音,统一教科书中英汉字母的名称音,不仅可以省略字母的一种读音,为学生有效减负,还能避免出现字母读音互混不清的现象。

若英汉字母读音相吻合,也能为国际友人学习汉语或进行文化交流提供方便。

三、实验证明汉英字母表名称音统一后教学效果更好

为了论证字母名称音改革的实际效果,笔者和同事在实际教学中开展了《汉语拼音字母表》教学研讨性实验。

实验证实拼音字母表的字母名称音采用英文字母的名称音进行教学是最佳方案,教学效果优于其它方案。

我们的实验严格按照教材编排的内容,遵循教学进度,分三个课题与常规教学同步进行:第一个课题采用《汉语拼音方案》(以下简称《方案》)中的名称音教学与采用拼音字母本音教学对比;第二个课题采用《方案》中的名称音教学与采用英文字母名称音教学对比;第三个课题采用拼音字母本音教学与用英文字母名称音教学对比。

每个课题各分成相应的AB两组,每组从三个教学班抽出120人。

每个课题实验两年,效果跟踪两年,用相同的测试内容和方法进行测试。

实验结果统计如下:

以上数据表明,英汉字母统一读音后学生对26个字母的读对率明显高于非统一的任何一种读音方式的读对率,从调查问卷和现场测查的情况分析可知:

(1)采用拼音字母本音教学的课题一B组和课题三A组,在二年级时测查,拼音26个字母读对率很高分别达到98.6%和99.7%;当在四年级再次测查时,拼音26个字母的读对率分别降至90.8%、92.3%,英语26个字母的读对率也不高,仅88.7%、87.4%。

低年级学生所学字母的名称音是本音,相对单纯,读对率较高,三年级学习英语后,学生在测试中英汉读法开始互混,读对率就没有二年级时那么高了。

(2)采用英文字母名称音替代拼音名称音进行教学,课题二的B组和课题三的B组,在二年级时对拼音26个字母的读对率不是很理想,分别为92.8%和95.6%,然而当他们接受三年级对26个字母的强化训练后,再次测查当中英汉26个字母的读对率明显提高,分别达到99.1%和98.6%,而且英汉26个字母的读对率在每组中是一样的。

他们接受的是统一的读法,不易产生混淆,因而教学效果极佳。

鉴于在教学实践中采用英文字母名称音替代拼音名称音所取得的良好教学效果,建议改革现行《汉语拼音方案》中拼音字母名称音,采用英文《字母表》的名称音来替代汉语拼音《字母表》字母的名称音,使英汉《字母表》统一,避免读音互相混淆,使《汉语拼音方案》更加完善。

拓展:汉语拼音字母“R”的名称音

汉语拼音字母r的名称音,在目前社会语言生活中有五种读法:有人读作ri,有人读作,有人读作,有人读作,有人读作αr。这五种读法,前四种都是错误的,第五种才是正确的。

ri是字母r作为普通话声母时的呼读音,是字母r作为普通话声母时的本音,是字母r作为英语字母时的名称音,是字母r作为英语单词中某一音节内字母时的规定读音,如“right(正确的)”中的r,就被规定读作。

αr是r作为汉语拼音字母时的字母名称音,这是汉语拼音方案的规定。当然,知道了r的名称音读αr,却不一定能读好αr。如果按照声母本音前附加元音的汉语拼音字母名称音发音原则来读αr,先发出α,连着发出声母r的本音就行了。然而这样发音是错误的,因为汉语拼音方案设计时规定,字母名称音不用翘舌声母的音质。r是翘舌声母,本音标为,即便把它作为韵尾来发音,其音质仍为。

汉语拼音方案另外规定,r作为声母时读,作为韵尾时读。在字母名称音中,r只能被看着是韵尾。r作为韵尾,具体发音要根据其前面的元音而定。说到底,r在αr中只是一个带有儿化色彩的虚拟符号,不是一个声母。

由此可得出结论,汉语拼音字母r的名称音读法,不能拘泥于“声母本音前附加元音”的汉语拼音字母名称音发音原则,即不可以先发出α,然后连着发出r的声母本音。其发音是个例外,实际发音时,只要发出一个α的儿化音就行了。

THE END
1.幼小衔接汉语拼音字母表给大家安排上,家长陪孩子一起学!幼小衔接汉语拼音字母表给大家安排上,家长陪孩子一起学!汉语拼音是幼小衔接必须掌握的知识点,因为孩子一旦上了一年级,在一个月内就会完成拼音的复习加学习教学任务。如果孩子没有拼音基础这时候大概率跟不上老师的节奏,所以九月即将上一年级的孩子家长一定要重视。这份汉语拼音字母表结合着拼音儿歌可以更好的帮助https://baijiahao.baidu.com/s?id=1801658977398129546&wfr=spider&for=pc
2.汉语拼音字母表,你读对了吗?(收藏备用)字母表及发音 点击图片,查看大图 ▼▼▼▼ 可以用拼音的方法来发音: 字母表的读法 温馨提示: 人教社部编教材培训时,相关教育专家在答疑环节中特别声明:汉语拼音音序表中的字母读音按声母和单韵母的发音来读,重点是记形。音序只是为了查字典而用,不必要建立另一套语音系统,这样减轻了孩子们学习的负担,也不会与英语https://www.360doc.cn/article/60418443_1020835216.html
3.拼音字母表提示:点击拼音可播放该拼音字母的读音。 汉语拼音是我国颁布的汉字注音拉丁化方案,用拼音字母和拼法拼成一个现代汉语的标准语音即普通话的语音音节。它主要用于标注汉语普通话读音,作为汉字的一种普通话音标,是一种辅助汉字读音的工具。 汉语拼音字母表包括21个声母、24个韵母、1个隔音符号和5个声调及声调符号。 https://pinyinzimu.com.cn/
4.英语音标与汉语拼音对照表《汉语拼音字母与国际音标对照表》是一种用于汉语普通话学习、语音研究的对照表。语音是语言交流的基础,掌握语音是掌握一门语言关键的一步。是本对照表有助于人们更好地学习汉语、了解或研究汉语普通话语音。 1英语48个音标 2汉语拼音字母 《英语音标与汉语拼音对照表.dox》http://m.gaosan.com/gaokao/410826.html
5.小升初应试方法例析一、拼音: 1.字母表:AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz (1)严格区别字母的大小写形式;2.严格按顺序记忆26个字母。这一部分的题一般不会单独来考,主要是看拼音写词语,但有时也会搞一些音序排列的题。 试题例析1: 日本和辐射情况调查组对北京、上海、南京、武汉、郑州、杭州、洛阳、新乡https://yuwen.chazidian.com/xiangxi-251369/
6.拼音26个字母表读法视频在线观看爱奇艺搜索“拼音26个字母表读法”搜索结果页面为您提供最新最全的“拼音26个字母表读法”相关视频的搜索和在线观看服务。http://client.so.pps.tv/so/q_%E6%8B%BC%E9%9F%B326%E4%B8%AA%E5%AD%97%E6%AF%8D%E8%A1%A8%E8%AF%BB%E6%B3%95_ctg__t_0_page_19_p_1_qc_0_rd__site__m_1_bitrate_
7.普通话知识竞赛问答题4、《汉语拼音方案》规定普通话采用哪种字母?答:拉丁字母。 5、《汉语拼音方案》包括哪五个部分? 答:字母表、声母表、韵母表、声调符号、隔音符号。 6、普通话与方言最大的差异表现在哪个方面?答:语音。 7、语音最基本的结构单位是什么?答:音节。 http://www.qingshuihe.gov.cn/zjqsh/qshgk/yywz/201702/t20170214_509297.html
8.汉语拼音字母表免费(精选14篇)小学汉语拼音字母表 26个汉语拼音字母表 一、声母表 b p mfd t n l ㄅ玻 ㄆ坡 ㄇ摸 ㄈ佛 ㄉ得 ㄊ特 ㄋ讷 ㄌ勒 ɡ ㄍ哥 zh k ㄎ科 ch h ㄏ喝 sh r j ㄐ基 z q ㄑ欺 c x ㄒ希s ㄓ知 ㄔ蚩 ㄕ诗 ㄖ日 ㄗ资 ㄘ雌 ㄙ思 b [玻] p [坡] m [摸] f [佛]d [得] t [特] n https://www.360wenmi.com/f/filed56e1w1l.html
9.小学一年级拼音字母表口诀及练习题【篇一】小学一年级拼音字母表 声母表(23个) b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s y w 韵母表(24个) a o e i u ü ai ei ui ao ou iu ie üe er an en in un ün ang eng ing ong 整体认读音节(16个)https://www.51test.net/show/10069215.html
10.汉语拼音字母表(官方读音)声音免费在线播放汉语拼音字母表 声母表23个 3 173.05万 汉语拼音字母表(音序表) 本次朗读26个字母的读音是按照汉语拼音中的单韵母和声母的发音来读,其中把“v”读成“ü”。 2 71.77万 小学汉语拼音字母表 14 2.90万 一二年级汉语拼音字母表歌 10 56.93万 拼音字母表 用儿歌的方式让孩子更轻松快乐的记住 61 154.76万 汉https://m.ximalaya.com/ertong/10258164/50442639
11.汉语拼音字母表读音拼音声调的特点笔顺写法练习题宜城教育资源网www.ychedu.com汉语拼音字母表读音_拼音声调的特点笔顺写法练习题_现代汉语拼音历史汉语拼音(汉字注音拉丁化方案)汉语拼音是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案,于1955年-1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话http://yw.ychedu.com/YWJA/SYNJ/600350.html
12.英语字母表26个英文有声整体挂图发音拼音声母韵母认读音节一年级英语字母表26个英文有声整体挂图发音拼音声母韵母认读音节一年级_形状颜色 类别:其他 品牌:聪聪熊以及英语字母表26个英文有声整体挂图发音拼音声母韵母认读音节一年级_形状颜色图片、评论、心得等信息,为您购买英语字母表26个英文有声整体挂图发音拼音声母韵母认读音节一年http://product.dangdang.com/1568485048.html
13.粤语拼音表若♂只如初见注:(1)r、v两个字母用来拼写普通话和外来语,拼写广州时不用。 (2)广州话拼音字母有三个附加符号:ê、é、ü,其中é是和汉语拼音字母不同的。这几个字母是e、u字母的变体,叫不列入表内。 二、声母表 b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 qhttps://www.cnblogs.com/lbangel/p/3368238.html
14.谁能给我个台湾拼音和大陆汉语拼音的对照表?1个回答 gcc25 2014.10.08 gcc25 采纳率:48% 等级:9 已帮助:1313人 私信TA向TA提问满意答案 台湾拼音与大陆汉语拼音对照表 注音 台湾拼音 汉语拼音 ㄅ b b ㄆ p p ㄇ m m ㄈ f f ㄉ d d ㄊ t t ㄋ n n ㄌ l l ㄍ g g ㄎ k k ㄏ h h ㄐ ji j ㄑ ci q ㄒ si x ㄓ jh zh ㄔhttps://wenda.so.com/q/1467050722728110