小学三年级英语小故事:狼和七只小山羊
Therewasonceuponatimeanoldgoatwhohadsevenlittlekids,andlovedthemwithalltheloveofamotherforherchildren.Onedayshewantedtogointotheforestandfetchsomefood.Soshecalledallseventoherandsaid,"Dearchildren,Ihavetogointotheforest,beonyourguardagainstthewolf;ifhecomesin,hewilldevouryouall--skin,hair,andall.Thewretchoftendisguiseshimself,butyouwillknowhimatoncebyhisroughvoiceandhisblackfeet."Thekidssaid,"Dearmother,wewilltakegoodcareofourselves;youmaygoawaywithoutanyanxiety."Thentheoldonebleated,andwentonherwaywithaneasymind.
从前有只老山羊。它生了七只小山羊,并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一天,它要到森林里去取食物,便把七个孩子全叫过来,对它们说:“亲爱的孩子们,我要到森林里去一下,你们一定要提防狼。要是让狼进屋,它会把你们全部吃掉的——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子,但是,你们只要一听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子,就能认出它来。”小山羊们说:“好妈妈,我们会当心的。你去吧,不用担心。”老山羊咩咩地叫了几声,便放心地去了。
小学三年级英语小故事:什么才是真正的勇气
Afatherwasworriedabouthisson,whowassixteenyearsoldbuthadnocourageatall.SothefatherdecidedtocallonaBuddhistmonktotrainhisboy.
TheBuddhistmonksaidtotheboy’sfather,“Youshouldleaveyoursonalonehere.I’llmakehimintoarealmanwithinthreemonths.However,youcan’tcometoseehimduringthisperiod.”
Threemonthslater,theboy’sfatherreturned.TheBuddhistmonkarrangedaboxingmatchbetweentheboyandanexperiencedboxer.Eachtimethefighterstrucktheboy,hefelldown,butatoncetheboystoodup;andeachtimeapunchknockedhimdown,theboystoodupagain.Severaltimeslater,theBuddhistmonkasked,“Whatdoyouthinkofyourchild”
“Whatashame!”theboy’sfathersaid.“Ineverthoughthewouldbesoeasilyknockeddown.Ineedn’thavehimlefthereanylonger.”
“I’msorrythatthat’sallyousee.Don’tyouseethateachtimehefallsdown;hestandsupagaininsteadofcryingThat’sthekindofcourageyouwantedhimtohave.”
一位父亲为儿子担心。儿子16岁了,却没有一点勇气。于是,父亲决定去拜访一位禅师,请他训练儿子。
3个月后,男孩的父亲又来见禅师。禅师安排这个男孩和一位经验丰富的拳师进行拳击比赛。拳师每次一出手,男孩就倒在地上,但男孩又马上站起来;每次将他击倒,他就又站起来。几个回合后,禅师问道:“你认为自己的孩子怎么样”
“真丢人!”男孩的父亲说,“我绝没想到他这样不堪一击。我不需要他再留在这里了。”
“很遗憾,你只看到了这一点。难道你没看到他每次倒下后并没有哭泣,而是重新站起来了吗这才是你想要他拥有的那种勇气。”