德语Satz(S,Sprachw),ZEWfürSatz,Vers,Strophe;Stze,Linien,...(Zhl),Ju(Eig,Fam)
法语phrase,proposition,(classificateurpourlesphrases,lesvers)
详细字义
◎句gōu
动
(1)(形声。从口。正当读今言钩，俗作勾。本义:弯曲)
(2)同本义[bend]
句，曲也。——《说文》。段注:“凡曲折之物，侈为倨，敛为句。考工记多言倨句。”
越子为左右句卒。——《左传·哀公十七年》
句兵欲无弹。——《考工记·庐人》
覆之而角至谓之句弓。——《考工记·弓人》
履句履者知地。——《庄子·田子方》。李注:“方也。”
句者毕出。——《礼记·月令》
古之人衣上有冒而句领者。——《尚书大传》
句者毕出，萌者尽达。——《礼记·月令》
(3)(草木出土时，弯的叫句，直的叫萌。)。又如:句爪(钩形的尖爪);句枉(曲枝);句曲(弯曲);句倨(弯曲);句圜(屈曲连环)
(4)勾销[strike]。
如:句抹(去掉文辞中的某些字句);句除(删除;删改)
(5)查考[examine]。
如:句校(查考校核);句考(查考);句稽(查考;核算)
(6)搜取;捕捉[catch]。
如:句押(拘捕扣押);句追(拘捕查究);句剥(搜刮)
(7)逗引;纠结[seduce]。
如:句引(引诱);句结(暗中串通结合)
(8)勾画[delineate]
说书虽小技，然必句性情，习方俗。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
词性变化
连
如果——表示假设[if]
吾句能亲亲而兴贤，吾不遗亦至矣。——《马王堆汉墓帛书》
名
(1)指草木初生拳状的幼芽[tenderbud]。
如:句萌(草木初生的嫩芽、幼苗)
(2)钩子。后作“钩”[hook]。
如:句绳(钩绳)
(3)古称不等腰直角三角形直角旁的短边[theshorterlegofarighttriangle]
(4)——人名用字
(5)另见jù
基本词义
◎句jù
(1)(会意。小篆字形，从口，从丩(jiū)，象绳丝缠结之状)。“丩”亦兼表字音。①(gōu)本义:弯曲。②句子
(2)语句;诗句[sentence]
句者，局也。联字分疆，所以局言者也。周伯琦曰:“语绝为句。”——《诗·关雎》疏。按，取稽留可钩之意，曲画以识之者也。说文瞿下曰:读如章句之句，则后汉时已转其音如今言屦。
驴上得句。——宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》
所得诗句。
书诗四句。——宋·王安石《伤仲永》
蒙蒙之句。——宋·沈括《梦溪笔谈》
又如:句式(句子的结构形式);句语(语句，言辞);句投(句逗。即句读);句度(同句读)
(3)中国汉代行大礼时，由九宾中地位最低的士依次向上传话，与“胪”相反[messagesentfrombottomtotopinaceremony]
大行设九宾，胪、句传。——《汉书》
量
(1)用于言语的计量。
如:句把(一两句，指很少的话);两句诗
这时已经有六句钟了。——蒋光慈《弟兄夜话》
(3)另见gōu
常用词组
【唐韻】九遇切【集韻】【韻會】俱遇切，音屨。【玉篇】止也，言語章句也。【類篇】詞絕也。【詩·關雎疏】句古謂之言。秦漢以來，衆儒各爲訓詁，乃有句稱。句必聯字，而言句者，局也。聮字分疆，所以局言者也。
又僂句，地名，龜所出也。【左傳·昭二十五年】初，臧昭伯如晉，臧會竊其寶龜僂句。
又【禮·樂記】句中鉤。【疏】謂大屈也。言音聲大屈曲，感動人心，如中當於鉤也。
又【周禮·冬官考工記·廬人】句兵欲無彈。【註】句兵，戈戟屬。【釋文】句，俱具反。
又音鉤。
又【史記·叔孫通傳】臚句。【註】上傳語告下爲臚，下告上爲句。
又高句驪，遼東國名，漢爲縣。【前漢·地理志】元菟郡高句驪。
又句容，縣名。【地理志】丹陽郡句容縣。
又【廣韻】古切【集韻】【韻會】【正韻】居切，音遘。【廣韻】句當。【宋史·曹彬傳】江南句當公事回。
又姓。【華陽國志】王平，句扶，張翼，廖化爲將。時人曰：前有王句，後有張廖。
又【類篇】拘也。
又與彀同。【詩·大雅】敦弓旣句。【釋文】句，說文作彀。張弓曰彀。
又【唐韻】【集韻】古侯切【韻會】【正韻】居侯切，音溝。俗作勾。【說文】曲也。【禮·月令】句者畢出。【左傳·哀十七年】越子爲左右句卒。【註】鉤伍相著，別爲左右屯。【前漢·趙充國傳】入鮮水北句廉上。【註】句廉，渭水岸曲而有廉稜也。
又【集韻】亦作區。【禮·樂記】區萌達。【註】屈生曰區。【釋文】區音勾，古侯反。
又句芒，春神。【禮·月令】其神句芒。
又句龍，社神。【左傳·昭二十九年】共工氏有子，曰句龍，爲后土。
又句繹，邾地。【春秋·哀二年】盟于句繹。
又句瀆，齊地。【左傳·襄十九年】執公子牙于句瀆之丘。【前漢·地理志】濟隂郡，句陽縣。【註】左傳句瀆之丘也。
又寃句、句章，縣名。【前漢·地理志】會稽郡句章縣，濟隂郡寃句縣。【註】師古曰，句音鉤。
又句吳。【史記·吳世家】自號句吳。【註】吳言句者，發聲也。猶言于越耳。
又【五音集韻】亦姓。【史記·仲尼弟子傳】句井疆。【註】正義曰：句作釣。
又【廣韻】其俱切【集韻】權俱切，音衢。須句，地名。【春秋·文七年】公伐邾，取須句。【音義】句，其俱反。
又句町，縣名。【前漢·地理志】牂牁郡句町縣。【註】師古曰，音劬挺。
又【字彙補】與絇同。履頭飾也。【周禮·天官·屨人】靑句。【註】句當爲絇。【前漢·王莽傳】句履。【註】師古曰，其形岐頭。
又【集韻】恭于切，音俱。本作拘。或作佝，止也。
又【史記·孝文紀】故楚相蘇意爲將軍，軍句注。【註】應劭曰，山險名也。索隱曰，句音俱。包愷音鉤。
又與矩同，方也。【莊子·田子方】履句履者知地形。【陸德明·音義】句音矩。徐云：其俱反。李云：方也。
又古有切，音九。【淮南子·地形訓】自東北至西北方，有岐踵民，句癭民。【註】句，讀若九。【說文】本作。篆文句字，从口（丩）聲。
曲也。从口丩聲。凡句之屬皆从句。古矦切。又，九遇切
(句)曲也。凡曲折之物，侈爲倨，斂爲句。考工記多言倨句。樂記言倨中矩，句中鉤。淮南子說獸言句爪倨牙。凡地名有句字者皆謂山川紆曲，如句容、句章、句餘、高句驪皆是也。凡章句之句亦取稽畱可鉤乙之意。古音總如鉤。後人句曲音鉤，章句音屨。又改句曲字爲勾，此淺俗分别，不可與道古也。从口丩聲。古矦切，古音也。四部。又九遇切，今音也。凡句之屬皆从句。
国际音标ty;kou唐代读音*giò韩语罗马KWUKWI现代韩语越南语cau
客家话[沙头角腔]gi5[客语拼音字汇]gi4[海陆腔]gi5[宝安腔]gi5[梅县腔]gi5[东莞腔]gi5[客英字典]gi5[台湾四县腔]gi5[陆丰腔]gi5粤语gau1geoi3潮州话gu3gao1
近代音見母魚模韻去聲鋸小空；中古音群母虞韻平聲衢小韻其俱切三等合口；見母侯韻平聲鉤小韻古侯切一等開口；見母候韻去聲遘小韻古候切一等開口；見母遇韻去聲屨小韻九遇切三等合口；上古音黄侃系统：見母侯部；見母侯部；王力系统：見母侯部；見母侯部；