Hewasn'tirritableorsnappyoranything,justslightlyperplexed.
他并不是爱发火或爱起急什么的,他只是有点困惑。
柯林斯例句
"Whatwasthatallabout"—'DamnedifIknow.'
“那都是关于什么的?”——“我要知道就好了。”
Ishouldn'thavesaidwhatIdid.
我本不该说出我做了什么的。
Ihatetobenastyandallthat.
我不想讲些难听的话什么的。
Hehadchickensandthingsroundtheback.
他在房子后面养了些鸡啊什么的。
Wetalkedaboutmusic,painting,literatureandthelike.
音乐、绘画、文学什么的,我们都谈到了.
《现代汉英综合大词典》
Bethinkyourselfofwhatyouare.
想一想你是做什么的.
《现代英汉综合大词典》
Listen,ifyoutalktohimoranythingmakesureyouletusknow,willyou.
听着,如果你和他说话或什么的,一定要让我们知道,好吗?
Two-thirdsofthewomeninterviewedthinkaboutfoodalotorallofthetime.
2/3的被访女性表示自己经常或总是要考虑吃什么的问题.
"What'sthatthinginthemiddleofthefountain"—'Somekindofstatue.Iguess.'
“喷泉中间的那个是什么东西?”——“估计是塑像什么的吧。”
"Whatareyougoingtodo"—"Idon'tknow.IcouldalwaysgobackintheNavyorsomething."
“你打算做什么?”——“不知道,我总还是能回到海军或者什么的。”
Whenpeopleareasked"Whatisintelligence"theytendtoreply:"Idon'tknowhowtodefineit,butIcancertainlyrecognizeitwhenIseeit."
当被问及“智力是什么”的时候,人们往往会回答说:“我不知道该如何定义它,但我见到了肯定就能认得出。”
Reparingamachineorreplacingapart--hecancopewiththingslikethatallright.