《请回答1988》中有哪些梗只有韩国人知道?

要说我最喜欢看的、也最让我有感觉的韩剧,那非《请回答1988》莫属。好看的韩剧有很多很多,但是让人一想起来就能感到温暖的剧少之又少。换言之,这种剧“后劲”很大,重复多看几遍往往是最好看的,也能发现更多的亮点,理解其中只有韩国人才能懂的“梗”。

当然,除了韩国人以外,熟悉韩国或者在韩国久居的人肯定也能明白。但这样一部好剧,无论是韩国人还是我们,大家都会仔细观看,今天就给大家普及一些只有韩国人才懂的梗吧!

1、成东日踢煤球

或许很多人都觉得德善父亲踢煤球是一个非常日常的动作。上班不顺,负债累累,生活的压力以及回到家老婆孩子们的眼色使得德善爸爸每次路过胡同口的煤球都要踢上一脚,甚至直接碾碎。

其实这只是一部分原因,还有另外一个重要的原因是在韩国的民俗习惯中,踢煤球能让自己的女儿更早嫁出去。德善爸爸有两个女儿,她们的结局都很圆满,看来踢煤球似乎没白踢啊~

2、李美妍在他们18岁时,男生们最喜欢的女神就是李美妍。1989年时她就获得了KBS的最佳女主奖项。在当时可以说名气非常火爆,而且李美妍的演技很好,她之后参演作品中的演技能先后获得了一些大奖。

剧中狗焕最喜欢的女星就是李美妍,当然对于那个时候还处在青春期的男孩子们,李美妍是当之无愧的女神。刚好的是,中年德善的扮演者就是李美妍。整个细节编剧设置的太巧妙了。

3、德善的名字

“德善”这个名字假若放在中国肯定是一个非常好听的名字,感觉叫这个名字的人无论是性格还是心灵都会非常美好。但在韩国,德善的名字却并没有那么多美好的寓意,甚至连什么实际意义都没有。

宝拉的名字寓意是梦幻的紫色,弟弟余晖的名字寓意是晚霞。这些都很美好,让人听了就很憧憬和向往。但德善的名字在韩国民俗听起来就等同于我们起名用的“狗蛋”,非常的随性和不走心。所以德善在生气的时候才会问“为什么姐姐叫宝拉,弟弟叫余晖,唯独只有她自己是成德善”。

4、熊吃大蒜

胡同里阿泽爸爸的性格最平稳冷静,除了阿泽,就连火烧眉毛的事情他也不会着急。双门洞的妈妈们都形容他的性格像极了慢吞吞的熊。德善妈妈说要不然用热水泼他试一试,看他躲不躲。因为在韩国人的印象里熊是怕热水的。

之后阿泽爸爸去善宇家,此时三位妈妈都在这里剥大蒜。豹子女士看到阿泽爸爸过来,随口问到“他要吃大蒜吗”。这是因为在韩国的建国神话中,熊是靠着吃大蒜和艾蒿在不见天日的山洞里度过了一百天最后蜕变成人的。所以在韩国人的印象里熊是非常喜欢吃大蒜的。

5、刘在石有一集余晖和爸爸妈妈一起看电视,屏幕上播放的是刘在石早期表演的喜剧片段,当时余晖说“我很喜欢他,他以后一定能成为一位非常出名的笑星。”这时他的父亲成东日在旁边吐槽了一句“长的很像蚂蚱”。

后来刘在石确实成为了韩国非常著名的笑星以及综艺人、MC,而且他的外号就叫蚂蚱。虽然这部剧是在2016年上映的,但是剧中背景设定非常细节,我经常觉得自己再看一部“老剧”,这就真的是那个年代的故事,他们却总能预测未来。

《请回答1988》是一部认可度非常高的韩剧,无论是韩国人还是非韩国观众,大家都对这部剧赞不绝口。可见其的精湛制作确实深得观众心思意。其中包括韩国的一些历史和梗需要我们慢慢去理解,毕竟我们对他们国家的文化是不熟悉的。

THE END
1.益智课堂心得体会(通用10篇)现在提出“益智课堂”教学,那什么是“益智”呢?网上给出这样的解释,益智,亦作“益知”。增益智慧。“益智课堂”就是增益智慧的课堂。一直觉得课堂教学就是为了让学生汲取知识,获取经验。通过这次的学习让我知道,课堂教学不仅仅是这些,增益智慧,要使学生的学习更全面,学习的策略、对问题的理解、解决问题的策略,都要https://www.360wenmi.com/f/filepnpz7sre.html
2.来给小黑起个名字吧~绝区零社区来给小黑起个名字吧~ 因为只能起一次后续不能改所以我最后选择的时候会慎重考虑哦(开玩笑的参与也是可以的) 如果想不到取什么名的话也可以在这里取个走哦 截止到01:25 已经有以下提议了 11:00 17:30 20:00 不知道为什么帖子失踪了一周(我主页能看到但别的账号看不到)而且当时我还没发现https://bbs.mihoyo.com/dby/article/55424090
3.江南夏瑶小说名字叫什么小说江南夏瑶小说名字叫什么作者:开局地摊卖大力动作:加入书架, 直达底部最后更新:2023-04-08 21:41:00最新章节:完结感言!地球进入灵气复苏时代,人类开启异能觉醒!江南开局觉醒最强地摊系统,大力药水?解毒小黄豆?幸运樱桃?供不应求!世界顶级神豪、首富、人气主播、巅峰强者纷纷前来求购。江南:“我对钱亿点都不感兴趣!http://www.sz-jsds.com/43_43437/
4.龙猫里的黑煤球叫什么–快看漫画问答龙猫里的黑煤球叫什么 364浏览 KK问答官《龙猫》里的黑煤球叫灰尘精灵。黑煤球在《千与千寻》里也出现过它们是小劳工,话说由陈年污垢化成的精灵,其实《龙猫》和《千与千寻》里的黑煤球是两样东西,前者是灰尘,后者是小煤灰。 黑煤球简介: 黑煤球是《龙猫》里非常可爱的东西,而且是活的,被称为灰尘精灵这在日本https://www.kuaikanmanhua.com/qa1/8603
5.江暖暖宴之的小说叫什么名字免费阅读雅书阁 > 江暖暖宴之的小说叫什么名字最新章节列表 江暖暖宴之的小说叫什么名字作者:神算小奶团驾到动作:加入书架, 直达底部最后更新:2023-08-03 09:56:00最新章节:第864章 大结局(完)三岁的暖暖背着师父留下的全副身家下了山,刚下山就被人贩子盯上了,一群孩子大闹人贩子窝点,暖暖把人绑了,自己打电话http://www.yasuge.cc/91_91141/
6.姜绾宋九渊的小说叫什么名字全集某日她那被打残的夫君扶持新君上位洗白回京,姜绾挥了挥小手绢送别。 “夫君,当初嫁你本不光彩,我便不耽误你另寻良人。” 回什么京,她守在小城当她的土皇帝不香吗? 闻言宋九渊丢下圣旨将人拥在怀中,“绾绾乖,你不想回,咱们就不回。” 至于那见鬼的异姓王,谁爱当谁当去! http://www.ksbaihe.com/76_76024/
7.这种附在樟树上的植物叫什么名字?2、奇特的叶:营养叶呈现革质,颜色呈现红褐色、灰褐色,叶型卵状,无柄,边缘羽状浅裂,很象槲树叶,所以名字里面槲蕨的槲字就是这么来的,主要作用是把鸟粪、落叶接收,然后经过转化为自己提供营养。孢子叶绿色,具短柄,柄有翅,叶片矩圆形或长椭圆形其繁殖生育的孢子囊在叶背小脉交叉点上颜色是桔黄色。 http://www.360doc.com/content/18/0223/20/34003195_731804934.shtml
8.穿书七零我成了卖儿的作死女配(许诺宋应星小说名字叫什么)最新许诺宋应星小说名字叫什么作者:穿书七零我成了卖儿的作死女配动作:加入书架, 直达底部最后更新:2024-04-12 21:38:00最新章节:第513章:宝珠最喜欢哥哥了简介【阅读指南:空间+灵泉+萌宝+无限物资+爽文】许诺意外拥有空间,原本躺在家里等着世界末日的她,开始疯狂囤积物资。逛商业街的时候,商业街莫名消失,回到空间http://www.johere.com/jok/68447/
9.小奶橘起名字寓意狗狗起名字好听又吉利狗狗起名字好听又吉利,在生活当中,狗狗是很多人都喜欢的宠物,因为它忠诚,对待人类友好,也给人们带来了许多欢乐,在养狗狗之前需要想一个名字,下面我整理了狗狗起名字好听又吉利。 狗狗起名字好听又吉利1 1、【歪歪】 将“歪歪”作为小狗的名字,仿佛看到了它刚出生时走路跌跌撞撞、歪歪扭扭的模样,让人觉得十分的可https://huochengrm.cn/qiming/7eb71bnf.html
10.煤球的意思煤球是什么意思煤球的含义煤球的寓意煤球是什么意思词典解释 煤球[ méi qiú ] ⒈ 煤末加水及黏土,而后摇转或加模做成的圆球,可作燃料。 英语charcoal briquette 法语boulet de charbon 煤球名字寓意 煤球名字寓意取其中球字起名,其寓意为肉嘟嘟、可爱、有学问、贤才之意。 煤球名字好不好?煤球用于名字一般,因为其中煤字非起名常用字,但名字具体要结https://cidian.yw11.com/ci/%E7%85%A4%E7%90%83