林尼克斯李呢克斯李纽克斯李那克斯来那克斯
下面开始找各种读音是否真实存在.-----------------------------------------------------------
在此推荐一部有点意思的影片
RevolutionOS
从RevoilutionOS中我听到了大概大改3种读法
1.李那克斯EricRaymoond
2.李那克斯FSF教父RichardMattewStallman
3.李呢克斯LinusTorvalds
4.林尼克斯LarryAugustin&旁白MM
需要提出的一点事LaryyAugustin读Linus的名字为林尼斯对LaryyAugustin感兴趣的可以点连接
值得一提的是在影片23'28Linus说明了自己名字的读法
Linus瑞典语李纽斯(估计这是李纽克斯的出处)Linus芬兰语李NO斯Linus英语Lineus莱纳斯(估计是来那克斯的出处,由Linus英语读音演变)
(名字允许存在其他读法)
--------------------------------------------------------
维基百科Wikipedia
Linux[lnks]李呢克斯发音:引用[1]，“Li”中“i”的发音类似于“Minix”中“i”的发音，而“nux”中“u”的发音类似于英文单词“profess”中“o”的发音。依照国际音标应该是['linэks][lnks]。此外在[2]有一份林纳斯·托瓦兹本人说话的录音，录音内容为“Hello,thisisLinusTorvalds,andIpronounceLinuxasLinux”。
//博主温馨提示听的时候眼睛最好离开屏幕或是闭上,视觉会对听觉产生干扰
我认为没有什么参考价值,当时的Linus口音太严重,而且hello,thisisLinus而Linus读成了芬兰语李NO斯而不是英语莱纳斯.
维基唯一的价值就剩下[lnks]李呢克斯这一个音标
---------------------------------------------------------------
脱了裤子你就给我看这个WTF!不能就这么没了呀.搜索引擎还没用呢用谷歌(感谢GFW让我点不开搜索结果链接)
肯定有跟我一样的菜鸟有同样的疑问
Pronunciationof‘Linux’继续搜!!
搜到的英文的wiki有这么一段话
巴拉巴拉也看不懂看着不像是英文直到搜到这个
以下是本人渣翻译(非机器翻译)Herearethethreemostcommonanswersgiventothequestion‘howdoyoupronounceLinux’://下面是3个最常见的答案关于Linux读音的
/lnks/(‘leenooks’)李NO克斯ThisisLinusTorvalds’originalpronunciation,basedonthepronunciationofhisnameinSwedish.It'srarelyusedbythosewhospeakEnglishasafirstlanguage,asitdoesn'tseemvery‘natural’tothem.//Linus的原始读音,基于瑞典语他名字的读音.很少在母语是英语的人群中使用,并不是特别顺口
/lnks/(‘linnuks’)李纳克斯ThisisnowLinusTorvalds’preferredpronunciation,asheconsiders//closertotheoriginal//than/a/.ItalsofollowsthepronunciationoftheEnglishword‘linen’.//这种读音是Linus最近经常用到的.他认为用I比ai更接近原始读音.取用英文单词的Linen读音
基本可以分为两类:英语母语:林尼克斯非英语母语:李NO克斯
更疑惑了这尼玛和李纳克斯差太远了
NOF**KINGWAY,KEEPDIGGING!!!!!
--------------------------------------------------------------------------------------
Eventually
这段视频中的Linus的口音比wiki的读音要好太多了虽然仍有瑞典口音,但语调已经典型是西海岸.我认为此时的读音是比较正确的.Linus本人4'48李纳克斯51'38李纳克斯有趣的是有个日本口音的学生在提问中读Linux为李宁克斯
再次意外收获:
----------------------------------------------------------------------
FinalDecision
林尼克斯
-----------------------------------------------------------------------------