英语abundant,lush,bountiful,plenty
德语reichlich(Adj)
法语abondant,plein,grand
详细字义
◎丰
豐fēng
名
(1)(象形。甲骨文字形，上面象一器物盛有玉形，下面是“豆”(古代盛器)。故“豐”本是盛有贵重物品的礼器。这由“豊”字可以得到证明。古文“豐与“豊”是同一个字，《说文》:“豊，行礼之器也。”本义:古代盛酒器的托盘)
(2)中国古代礼器，形状像豆，用以承酒觯[bean-likevessel]
豐，豆之豐满者也。——《说文》
饮酒实于觯，加于丰。——《仪礼·公食大夫礼》
(3)蒲草[thestemofcattail]
东序西向，敷重丰席，画纯。——《书·顾命》
(4)地名
(5)周国都名[Fengcapital]。在今陕西省西安市西南
(6)秦沛县之丰邑，汉置县[Fengcounty]。今江苏省徐州市丰县
(7)传说中的古侯国名[Fengstate]。
如:丰侯(传说中的古代因喝酒而亡国的诸侯)
(8)姓。春秋时鲁有丰愆。又如:丰将(复姓)
词性变化
形
(1)草木茂盛[luxuriant]
豐，茂也，盛也。——《广韵》
在彼丰草。——《诗·小雅·湛露》
丰殖九薮。——《国语·周语下》
韭曰丰本。——《礼记·曲礼下》
树木丛生，百草丰茂。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》
又如:丰容(草木茂盛);丰彤(林木茂密的样子);丰林(丰茂的林木);丰荣(花木繁茂)
(2)大;高大[great;tall]
丰，大也。——《易·丰卦》
欲其丰也。——《周礼·考工记·函人》
羽丰则迟。
畜义丰功谓之仁。——《国语·周语中》
其亦必有丰败也哉!——《国语·楚语上》
铭功彝器，纪德丰碑。——《隋书·杨素传》
又如:丰石(高大的石碑);丰岸(大堤);丰居(高大的房屋);丰狐(大狐狸);丰祠(高大的祠堂);丰堂(高大的厅堂)
(3)丰满;胖[plump;fullandround]
第一个肌肤微丰，身材合中。——《红楼梦》
又如:丰肌(丰润的肌肤);丰壮(丰满健壮);丰洁(健壮;俊美);丰致(美好的容貌和举止)
(4)指农作物收成好[bumper]
(5)稻花香里说丰年。——宋·辛弃疾《西江月》
又如:丰稔(庄稼成熟、丰收);丰歉(收成好坏);丰成(丰收);丰信(丰收的音信);丰索(年成的好坏);丰虚(丰收与荒歉。偏指荒歉)
(6)盛多。多指事物的数量[numerous]
不为丰约举。——《国语·楚语》。注:“盛也。”
上好贪利，则臣下百吏乘是而后丰取刻与。——《荀子·君道》
又如:丰沛(盛多的样子);丰财(多财);丰融(盛多的样子);丰霈(盛多的样子);丰露(盛多的甘露)
(7)丰厚;富裕[berich;thick]
小人寡欲则能谨身节用，远罪丰家。——宋·司马光《训俭示康》
又如:丰利(丰厚的利益);丰施(丰厚的施与);丰秩(丰厚的俸禄);丰禄(优厚的俸禄);丰雍(丰厚雍和)
(8)富饶[richlyendowed;fertile]
地沃野丰。——张衡《西京赋》
又如:丰阜(富饶);丰壤(肥沃富饶的土地);丰土(富饶的地方)
(9)豆器所盛丰富的[abundant]
故礼丰不足以效爱，而诚可以怀远。——《淮南子》
动
增大;扩大[increase]
树中天之华阙，丰冠山之朱堂。——班固《西都赋》
◎丰fēng
容貌丰满美好[fine-looking;handsome]
子之丰兮，俟我乎巷兮。——《诗·郑风·丰》
升长皆丰容。——谢灵运诗。注:“悦茂貌。”
又如:丰妍(丰美艳丽);丰容(容貌丰润美丽)
通“风”。风度，风姿[demeanor;gracefulbearing]
一少年出，丰采甚都。(美好。)——《聊斋志异》。又如:丰雅(丰采文雅);丰裁(丰采，风姿，风度);丰格(风度格调);丰仪(风度仪表)
常用词组
〔古文〕〈〉【集韻】符風切，音馮。丰茸，草盛貌。【說文】从生，上下達也。【徐曰】艸之生，上盛者，其下必深根也。毛氏曰：凡邦夆峰豐等字从此。又容色美好貌。【詩·鄭風】子之丰兮。【六書正譌】俗作丰，上畫从丿者，非。
艸盛也。从生，上下達也。敷容切
(丰)艸盛丰丰也。引伸爲凡豐盛之偁。鄭風：子之丰兮。毛曰：丰，豐滿也。鄭曰：面皃丰丰然豐滿。方言：好或謂之妦。妦卽丰字也。从，上下也。上盛者根必深。敷容切。九部。
国际音标f日语读音MIMEYOISHIGERU韩语罗马PONG现代韩语越南语phong
客家话[海陆腔]gai5[东莞腔]fung1[梅县腔]fung1[宝安腔]fung1[客英字典]fung1[台湾四县腔]gai5[陆丰腔]fung1[客语拼音字汇]fung1粤语fung1潮州话hong1(hong)
近代音中古音敷母鍾韻平聲峯小韻敷容切三等合口；上古音黄侃系统：滂母東部；王力系统：滂母東部；