当“区繁员纪句……”作为姓氏,你读对了几个澎湃号·湃客澎湃新闻

比如,“区”作为姓氏的时候,念“ōu”……

其实,从语音流变的角度看,“区”的原本表音就是“ōu”。“区(ōu)”,实际同“欧”,《路史》记载:“越王无疆次子,封乌程欧余山之阳,后有欧氏,欧阳氏。”在此,欧、欧阳同宗,传说中均是春秋时期越王勾践的后人。

是不是感觉问题突然严肃起来!社交辞令里面,读准对方的姓名真真算得上基础守则。今天,国历君就好好讲一讲姓氏里面容易读错的汉字。

热热身

除了“区(ōu)”,姓氏里的“员”读“yùn”,通“贠”,传说是由伍子胥之名“伍员”(姓名中读yún,也即“云”)而来。据史籍《姓苑》记载:“贠出南洋,与楚同族,颛顼(zhuānxū)之后。”其后,“贠”姓发展壮大,“载诸书籍至唐而又贠半千”,今天在甘肃省天水市秦安县郭嘉镇贠王村、贠湾村,陕西省西安市蓝田县前卫镇的香村等地,都有“贠”姓。

像“员”一样,姓氏中许多常见字都在各类历史场景中发生了读音变化。

如“仇”读“qiú”,历史上有九姓、子姓、前仇池国、鲜卑族、达斡尔族等姓氏出处,因此仇姓名家辈出,直到今天也不少见。

“解”读“xiè”,相传周武王之子唐叔虞是周成王的弟弟,他的儿子中有一个叫桐良的受封于解地(今山西解县),称为解良。解良的后代在解地世代定居,遂以地名解为姓氏。

“单”读“shàn”,著名评书表演艺术家单田芳可谓耳熟能详,单氏是一个多民族、多源流的姓氏群体,历史上还经历了从北至南、由西向东的大迁徙。这也使得今天我国单姓的分布十分广泛。

“查”读“zhā”,自春秋时,查延受姓肇始,至今有近2700年历史,因此较于其他姓氏,“查”有更为丰富的源流与郡望分布。姓氏学资料表明,“查”姓原作“楂(音chá)”。北宋真宗时期,大臣楂道供职国史馆,参与编撰《册府元龟》。宋真宗处理政务之暇,常与他讲论学问。有一次,君臣在闲聊中谈到“楂”这个姓氏,真宗认为这个姓氏的读音不够完美:“宜求音之近而美者称之。”接着便问起此姓的由来,楂道告诉他,据《春秋》记载:鲁襄公十年(前563)春,襄公与晋、宋、卫、曹、莒等中原各国的国君在柤地(今江苏邳县西北)碰头,为与吴国国君寿梦会晤,史称“会吴于柤(zhā)”,楂姓即从这次会议发源。真宗遂建议以祖音称之。从此,楂姓由“chá”转为“zhā”。在汉族的姓氏中,查姓不是大姓,但名儒显宦代不乏人。今人熟知的金庸先生原名查良镛、著名诗人穆旦是与金庸同属“良”字辈的叔伯兄弟,叫查良铮、现代诗人海子査海生等,均是“查”姓的代表人物。

我国著名举重运动员,两届奥运冠军的占(zhān)旭刚,如今一些网络资料中也常会注错拼音。占姓除源流于祖字和以占卜职业为姓外,也多作为“詹”姓的同音转换。

此外,还有姓氏中读作“zēng”的“曾”,读作“piáo”的“朴”,源出北方少数民族姓氏的“尉迟(yùchí)”,此类出现在姓氏中的汉字均有了读音变化,但至少是常见易懂的。

进阶版

在此基础上,我们来看看姓氏变音的“进阶版”。

“种”用作姓氏时,读作“chóng”,出自仲姓,据载是为避讳“仇”姓所改。说起避讳,这是源起先秦时期、为与帝王尊长避免直称其名而逐渐形成的文化制度。避讳改姓后所称姓氏,少量是原先已有的,大多则属新生,并且常与原先本姓存在某种联系。

句在姓氏中读“gōu”,如古国“高句丽”,越王勾践也写作“句践”。“句”姓始祖是黄帝的太玄孙、少昊的玄孙句芒(勾芒)。实际上,勾在古代便写作“句”,勾则是从句分化而来。此外,“勾”在作姓名时,既可读“gōu”,又可读“gòu”。著名演员“句号”原名“句兆杰”,出道时由于名字不好记,遂被朋友按照字形改名“句号”,没想到后来声名大噪,而句号的名字也慢慢被喊成了句(jù)兆杰。

繁在姓氏中读“pó”,源自殷商七族之一有繁氏,后大多改姓为薄或其他姓氏,因此繁姓在当前就少见多了。但在河南开封市,有一座建于北宋开宝七年的“繁塔”,它是开封地区兴建的第一座佛塔,也是开封地区现存最古老的建筑之一,开封至今还流传着“铁塔高,铁塔高,铁塔只搭繁塔腰”的民谣。

姓“俱”读作“jū”,是多民族、多源流的古老姓氏群体,在中国台湾地区较为常见,早先则以河南、汝阳、河源为郡望。

能在姓氏中读作“nài”,出自春秋时期楚国王族熊姓。周成王时,有一大臣名为熊绎,因有功而使其子熊挚受到封赏,楚国即由此始。但由于熊挚天生有疾,不能被立为楚国君主,故当时将其分封在夔地(今天的湖北省姊归县东),夔国也成为楚国的附庸国。鲁僖公二十六年,楚国以夔国不祭祀祖先为理由,灭掉夔国。国中人民原本随主熊姓,后为避免株连,就去掉四点,改为能姓。

另外,还有脱胎于文化传统中的各类姓氏。

如“黑”在姓氏中结合不同历史渊源有多种读音:汉族姓氏及黑肱氏后裔姓氏为hēi,回姓汉化后姓氏及回姓“朱”姓的改姓为hè,突厥族黑氏分支、默氏后裔的姓氏读mèi,墨肱氏后裔姓氏读mò。而在当前存留的“黑”姓中,则多读作“hè”(贺)。不得不说,多民族汇流的历程使得我国历史独具多样色彩。

“缪”字本是修缮之义,如“未雨绸缪(móu)”,但作为姓氏时又读作“miào”,如清末著名宫廷女画家缪素筠。根据唐代修订的《元和姓纂》,缪氏系秦穆公的后代秦缪公,嬴姓,赵氏,名任好。春秋时期秦国第九位国君,春秋五霸之一,在位时期达三十九年,死后庶子以其谥号为氏,故就此流传。

“过”在姓中变为(guō),今天并不多见,旧时主要分布在江南一带。就姓氏渊源来看一说源于姬姓,出自黄帝之裔姙(任)姓,属于以部落名称为氏;一说源于姒姓,出自夏朝诸侯国过国,属于以国名为氏。

“召”姓,不读号召的召,应读“shào”,如《召公谏厉王弥谤》中的召公,即召伯,周文王之庶子。

“盖”作为姓读成“gě”,据古书记载,历史上在战国时魏国曾出过盖娄氏,后来盖娄氏却未能流传下来,而是都已改作他姓,或者简化成“盖”姓。

是不是感觉难起来了?

别着急,还有更难的!

“万俟(mòqí)”复姓,是典型的少数民族姓氏,源出敕勒族的分支氏族。北魏拓跋邻继位后,七分国人,使诸兄弟各自摄领之。其三弟公族,号为万俟氏,成为敕勒族部落,居住于今西北与山西一带。孝文帝元宏迁都洛阳后,以部落名为姓氏,逐渐形成万俟姓,并在山东形成万俟氏聚集地。据《魏书》记载历史上还有一“万俟”姓人曾发动关陇起义。

另一同少数民族有关的复姓即“冒顿(mòdú)”,是西汉初年的匈奴单于,他于秦二世元年(前209)杀父自立,首次统一北方草原,建立起庞大强盛的匈奴帝国。

姓氏多趣史

不看不知道,这姓氏里的多音字还真不少,更是有很多字,从影视剧、电视节目等一路错到了屏幕外,也遂而错成了我们习以为常的文化惯习。

比如“姓纪”的“纪”应该读作“jǐ”,但在早年热播电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》中,“纪晓岚”读作四声,久而久之,姓氏的“纪”字读音就被改变和固化了。

再如“任”,作为姓应读rén,但自电视剧《笑傲江湖》将任盈盈读作“rèn”后,似乎正确读音也不见其踪起来。剧中重情重义的“令狐冲”,实则应读作“línghú”。

还有著名歌星那英的“那”,应读作“nā”,如今人们口口相传的名字,明显是读错了。

不过,前面说到的姓都是一些常见字,在我国庞大的姓氏集群中,还有一些字形生僻而又读音多变的类型,比如一些字可以用作两种读音下的两个姓氏,还有一些字则成为历史人名的专有读法。

比如“郗”,既可是“chī”姓,又可是“xī”姓;

“隗”既可是“wěi”姓,又可是“kuí”姓;

“覃”既可是“qín”姓,又可是“tán”姓;

“郇”既可是“xún”姓,又可是“huán”姓;

“翟”既可是“zhái”姓,又可是“dí”姓;

“镡”既可是“tán”姓,又可是“chán”姓。

而历史人名的专有读音里,常见有被后世尊为“中国司法始祖”的“皋陶”读作“gāoyáo”;刘邦部下著名的说客“郦食其”读作“lìyìjī”;战国末期自刎以助荆轲刺秦的将领“樊於期”后两字读作“wūjī”;孔门七十二贤之一的“南宫适”的“适”读“kuò”,其人也是孔子的侄婿;“秦桧”的“桧”读“huì”,用作植物名时读“guì”;战国时的政治家李悝(kuī),“悝”读“lǐ”时又指忧悲之义……如今,此类古人名讳中的多音字几乎很少用于现代人的姓名中,相应读音伴随历史的发展也将慢慢退出历史舞台。

此外,还有一特殊的姓氏“虎”,在云、贵、川一带被叫作“māo”。关于这一音变,民间流传有几种说法:

其一是据《虎姓族史资料》载,该姓的远祖来自西域名城虎拉森,进入到中国后,远祖在唐王帐下为臣,立有赫赫军功,被封为“虎威将军”,于是世代便以虎为姓,按照昭通方言禁忌,虎读māo(音同猫),敬祖避讳,子孙后代便自称为“猫”。

其二是认为虎姓先民在北方原本读虎,征战到南方后,犹如虎离山林,便逐渐称“猫”。

其三是说先期进入昭通的回族虎姓先民,往来于四川云南之间做皮货生意,有人问起姓氏,因“虎”姓有“与虎谋皮”之意,买主多有顾忌,生意渐淡。为了经营好生意,再有人问起姓氏,虎姓先民便自称为“猫”。

其四是流传于昭通小龙洞乡、虎姓回族中,说在龙云时代,龙云为其母寻找坟地,一直寻到小龙洞的中营宝山,看上了虎家的坟山,最后没有得逞。虎家认为与彝族龙虎不能相斗,所以把虎姓改读“māo”。

然而据学者考证,此四类传说均有不合理和不确当之处。但可以确证的是,西南回族虎姓读音的变化,同民族的族际交往有着密切关联。回族在同彝族交往的过程中,受彝族虎崇拜因素的影响发生了虎姓读音的变化,这种族际接触和交往过程中的涵化,是由个体所组成的不同文化的民族间发生持续的直接接触,从而导致一方或双方原有文化发生变迁的现象。

不仅是姓氏,从上古到当下,汉语在三四千年中发生过多种变化。当前存在的语音,古代不一定有;而许多古代存在的语音,后世并未留存;还有一些古今都有的语音,指向的字已然不同。可见,语音流变的浩繁历史也是一道波澜壮阔的人文风景。

参考文献:

1.王力:《汉语语音史》,北京:北京联合出版公司,2021年6月版。

2.刘晓南:《语音史论考》,上海:上海教育出版社,2021年5月版。

3.刘广徽,王丽娟:《汉语语音教学》,北京:北京语言大学出版社,2020年1月版。

4.王力:《汉语音韵学》,北京:中华书局,2014年11月版。

5.虎利平:《中国西南回族“虎”姓读音变化的历史人类学考察》,《文山学院学报》,2014年第2期,第27-30页。

6.陈忠敏:《音变产生的原因》,《语言研究集刊》,2021年第1期,第1-25+452页。

7.陈会兵:《古书中词语的特殊读音研究》,福建师范大学2007年博士学位论文。

8.孙强:《现代汉语多音字研究》,四川大学2007年博士学位论文。

9.完颜绍元:《姓氏百问》,上海:上海古籍出版社,2002年

THE END
1.胥胥拼音胥怎么读胥部首胥意思胥怎么读,胥拼音,胥部首,胥意思,胥组词,胥字解释,胥是什么意思,胥的含义,胥字组词,胥有几笔几划,胥怎么拼,胥的部首是什么是由747838查询网新华字典提供的关于胥的内容。了解更多教育知识敬请关注747838查询网新华字典。http://zidian.747838.com/%E8%83%A5_zi/
2.胥是什么意思胥的解释胥怎么读「胥」怎么读拼音 汉字胥 拼音 xū 怎么读 部首月(上下结构) 笔画数9 五行金 胥的意思解释 「胥」 拼音:[xū] 怎么读: 1. 古代掌管文书的小官吏。【组词】胥吏。 2. 文言副词。皆;都。【组词】尔之教矣,民胥效矣。 上一篇:胗 下一篇:胘胥是什么意思 胥的解释 胥怎么读热门https://zidian.bi0.cn/80E5__xinhua.html
3.胥,胥字,胥字拼音,胥字部首,胥字笔画,胥字含义,胥字解释,胥字典故按类别查询: 按拼音查询 按部首查询 按笔画查询 汉字热门查询: 赧珧羆俤轄犷嫸筮愊郵襫氢懡报臱骰筅捹韀逅鵅咏凞出熁锉绵麤旁馤矼膸磋銌殾凲 查询的字:胥 胥 音节:xu注音: 部首:月部首笔画:4 部外笔画:5总笔画:9 笔顺:521342511 浏览:1593 http://www.98655.com/show.asp?q=%E8%83%A5
4.胥姓男孩名字大全,姓胥的男孩名字,吉祥好听的胥姓男孩宝宝名字胥姓男孩名字大全,姓胥的男孩名字 卜易居胥姓男孩名字大全是卜易居按姓氏和性别精心分类整理的好听的胥姓男孩名字大全,仅供您起名学习参考。名字大全包含千万级别真实胥姓姓名数据库,可以供您无限刷新,为您提供最全面的胥姓名字参考资料。相关内容胥姓虎年男宝宝取名字最佳字 https://www.buyiju.com/qiming/nanhai/251.html
5.中华人名文化漫谈泱泱大中华,悠悠五千年,其中的人名文化不仅源远流长、博大精深,且生动神奇、充满情趣。 《说文解字》:“名,自命也,从口从夕。夕者,冥也。冥不相见,故以口自名。”大意是说,上古时期的先民原本是没有名的,这给相互间的呼应交流带来了极大不便,特别是到了晚上,谁也看不见谁,只能靠声音喊叫,所以便拿一个相http://szb.westking.com/smxrb/html/2024-12/24/content_830430.htm
6.趟:疑为赵姓改姓———揭阳日报网欢迎您趟是一个稀姓,北宋编著的《百家姓》没有列入此姓,南宋王应麟编的《姓氏急就篇》也没有列入此姓,明代凌迪知编撰的《万姓统谱》和夏树芳编撰的《奇姓通》还是没有列入此姓,就是来到2008年学者贾学平编撰的《新编千家姓》,在单姓按音序排列的T序列里头7个读为tang的行列里(堂汤倘唐棠樘鄌),依然没有此姓。然而http://jyrb.jynews.net/content/20241230/detail342479.html
7.胥作为姓氏怎么读胥的读法胥作为姓氏怎么读 胥的读法十年戎马心孤单 精选回答 1、胥作为姓读作:xū。2、胥姓,中华传统汉族姓氏之一,是晋国六卿之一。 胥读音为“xū”,与虚同音。胥姓来源有三种说法,分别是学者说、典籍说、家谱说。学者说主张胥姓是上古氏族华胥氏、赫胥氏后代,典籍说主张胥氏祖先为晋国大夫胥臣,而家谱则显示胥姓来源于https://edu.iask.sina.com.cn/jy/kRoNzzWUZB.html
8.胥姓怎么读?今天,对外汉语网来和大家说说百家姓里的胥姓怎么读! 胥的正确读音为xū。 作副词时,意为都、皆、相互。 胥字作动词时,有等待、观察之意。 胥字在作名词时,本义为蟹酱,指古代官府中的小吏,也指有才智的人。 胥也是姓氏用字,胥姓,是晋国六卿之一,也是中华民族姓氏之一,排在百家姓第285位! https://www.dwhy.net/portal.php?mod=view&aid=1281&mobile=no
9.钮字姓氏怎么念“钮”字作为姓氏怎么读?"常"作为姓氏怎么读? “常”作为姓氏,读音是:cháng。常氏的由来很多种可能:源流一源于姬姓,出自周武王姬发的同母少弟卫国康叔之后,属于以封邑名称为氏。据史籍《元和姓纂》所载,为西州时卫康叔支庶子孙。据史籍《元和姓纂》及《通志·氏族略》等所载,周武王灭商后,封其弟(周文王幼子)于康邑,世称康叔封。https://www.chuang-fan.com/news/cai-aaakbdnbwnnzcnabzan.htm
10.胥姓取名大全好听又有内涵的起名推荐胥读音与虚同音。胥姓来源有三种说法,分别是学者说、典籍说、家谱说。学者说主张胥姓是上古氏族华胥氏、赫胥氏后代,典籍说主张胥氏祖先为晋国大夫胥臣,而家谱则显示胥姓来源于姬姓。在古代,胥姓的望族大多出自于吴兴。胥姓在《百家姓》中排名第285位。在2013年全国姓氏人口排名第267位。 21世纪胥氏主要分布在四https://www.qiyuange.com/qiming/40755.html
11.伍姓的来源起源家谱分布郡望堂号宗谱云姓氏读音:wǔ 一、姓氏源流 伍(Wǔ)姓源出有二: 1、出自芈姓,为黄帝时大臣伍胥之后,以祖名为氏。据《玄女兵法》载,黄帝为部落首领时,其下有大臣名伍胥,其后代以祖名为姓,形成伍氏,伍胥就是后来成为楚国望族的伍姓的始祖。春秋时候,楚庄王有个宠臣叫伍参,是伍胥的后裔。公元前597年,楚庄王北上与晋国争https://www.zpyun.net.cn/bjxshow89.html
12.琚怎么读姓氏3、xiè解、xiàng项、xí席、xuān宣、xī奚、xū胥 4、xī西、xí习、xún荀、xìng幸、xiān鲜、xuān轩 谢姓简介主要有两个来源:任姓和姜姓。传说中任姓谢氏 查姓氏怎么读? 姓氏读音:zhā 查姓是中文姓氏之一,在《百家姓》中排名第397位。出于姬姓,属于汉族姓氏,春秋周惠王时(公元前676 --前652年在https://m.verywind.com/dd/%E7%90%9A%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%BB%E5%A7%93%E6%B0%8F.htm
13.2020胥姓男孩名字大全胥姓,中华传统汉族姓氏之一,是晋国六卿之一。 胥读音为“xū”,与虚同音。胥姓男孩怎么起名?下面小编带来2020胥姓男孩名字大全,希望对大家有所帮助。 胥汶星 胥伟晗 胥丰精 胥诏诏 胥晓绒 胥寒刘 胥沅滏 胥启晓 胥喃倬 胥增渝 胥海贵 胥茈芊 http://mingzi.jb51.net/qiming/nanhai/28724.html
14.胥怎么读胥怎么读 1、胥读音为xū。 2、胥字在作名词时,本义为蟹酱,指古代官府中的小吏,也指有才智的人。 3、胥字作动词时,有等待、观察之意。作副词时,意为都、皆、相互。胥也是姓氏用字,胥姓,中华传统汉族姓氏之一,是晋国六卿之一。http://m.zuowenhang.com/bk3154777.html
15.胥怎样读拼音是什么?作为姓氏胥怎样读?胥是什么意思?胥的笔顺笔画作为姓氏胥怎样读?胥是什么意思?胥的笔顺笔画顺序怎样写? 【胥的读音】:xū 【胥的意思】: 1、古代的小官 :胥吏。钞胥。 2、全,都 :万事胥备。民胥然矣。 3、蟹酱 :蟹胥。 4、姓。 胥的笔顺誊写演示 《胥》字笔画、笔顺 汉字:胥 读音:xūhttps://www.netshop168.com/article-108492.html
16.胥的读音胥的读音是什么表示语气。《诗经.大雅.韩奕》:「笾豆有且,侯氏燕胥。」 【胥】的解释(来源:辞典简编版) 基本字义胥读音:xū怎么读:古代官府中的小吏。 【组词】:里胥皆、都。 【组词】:胥可、胥是、胥然姓。 四、百科解释 胥,汉字,常用于姓氏。 下面介绍下胥字的其他相关知识:https://m.51dongshi.com/eedfrcaceevr.html