根据“中华人民共和国动植物检疫局与爱尔兰兽医局谅解备忘录”中的原则,动物及动物产品的贸易以双方同意的兽医证书为依据。经双方协商讨论,就爱尔兰共和国向中华人民共和国输出牛皮的兽医卫生证书格式及内容达成一致意见,现将兽医证书样本发给你局(所),今后凡从爱尔兰共和国进口的牛皮一律凭此种证书接受报检,其它种类的证书视为无效证书不予受理。
附件:爱尔兰共和国向中华人民共和国输出牛皮兽医卫生证书样本
中华人民共和国动植物检疫局
ANROINNTALMHAIOCHTA,BIAAGUSFORAOISEACHTA,ARASTALMHAIOCHTA,
BAILEATHACLIATH2.DEPARTMENTOFAGRICULTURE.FOODANDFORESTRY,AGRI-
CULTUREHOUSE,DUBLIN2.
Tel:6072000
Fax:6616263
Vat.Reg.IE4773186Q
VETERINARYSERVICES,DEPARTMENTOFAGRICULTURE,FOODANDFORESTRY,
REPUBLICOFIRELAND
VETERINARYHEALTHCERTIFICATEOFBOVINEHIDESFROMIRELANDTOTHE
PEOPLE'SREPUBLICOFCHINA
NO.OFCERTIFICATE:
Ⅰ.
IDENTIFICATIONOFCONSIGNMENT
NameofProbucts:____________________________
No.ofPackages:______________________________
Quantity:___________________________________
NetWeight:__________________________________
ShippingMarks
SealNumber(s)________________
ContainerNumber(s)________________
Ⅱ.
Origin(Name,Address,EstablishmentNo.)
SlaughterPlant:____________________
ProcessingPlant:___________________
Ⅲ.
TRANSPORTATION
portofEmbarkation:_______________________
DateofEmbarkation:_______________________
MeansofTransportation:_________________________
RouteofTransportation:_________________________
PortofDestination:________________________
Ⅳ.
DESTINATION
Name&AddressofConsignee:_______________________
Ⅴ.
OFFICIALHEALTHDECLARATION
1,theundersignedofficialveterinarian,herebycertifythat:
1.Theabovesaidhidesarederivedfromanimalsthatarenotaffected
withBSEorsuspectedofbeingsoaffected.
2.Theabovesaidhidesarederivedfromanimalsthatwereappovedfor
exporttothePeople'sRepublicofChinafollowinganantemortemand
post-mortemveterinaryinspectionasprovidedbylawsandregulationsof
lreland.
3.Therehasnotbeenanycaseofcontagiousbovinepleuroneumonia,
anthax,footandmouthdisease,rinderpest,lumpyskindisease,blue-