DonQuixote,eponymousheroofthegreatnovelbyCervantes
堂吉诃德—塞万提斯巨著中与书同名的主人公
《牛津高阶英汉双解词典》
Hehasalwayslivedhislifebyahopelesslyquixoticcodeofhonour.
他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。
辞典例句
DonQuixoteisanoutstandingcomedyinthehistoryofEuropeanliterature.
《堂吉诃德》是欧洲文学史上卓越的喜剧性文学作品.
互联网
Often,thepeoplewholaughatDonQuixoteendupimitatinghim.
通常那些嘲笑堂吉诃德的人们最后都会模仿他.
DONQUIXOTEisanovelwhichisworthyofexplorationatanytime.
《堂吉诃德》是一部永远值得探索的小说.
TensionbetweenDonQuixoteandintheirwittydialogue;comedyandtragedycoexistintheprotagonist.
从二人一路上风趣幽默的对话中,可以看出他们自身存在的对立矛盾,从堂吉诃德的喜剧性形象中渗透出的悲剧色彩.
FalstaffisasortofDonQuixote,yetnotquitelikeDonQuixote,etc.
福斯塔夫可以说是一位堂·吉河德式的人物,但又不完全像堂·吉诃德,等等.
ParodyTechniqueintravestyofknightstoriesreinforcestheartisticeffectinDonQuixote.
摘要滑稽模拟骑士小说的戏拟手法,给《堂吉诃德》带来了丰富的艺术效果.
GivemeaDonQuixoticSpearsothatIfightwiththewindwheel.
请给我一柄堂吉诃德那样的长矛,我要与风车开战!
Yetwouldn'tweallliketobealittlebitmorelikeDonQuixote
然而,难道我们大家不都愿意更像堂吉诃德一些吗
ChooseacouplefromTheTamingoftheShreworDonQuixotetodiscuss.