最近"迪迦奥特曼"下架事件闹得很火,一直没明白为啥要下架...
AnofficialfromChina'sNationalRadioandTelevisionAdministrationurgedonlineprogramstorun"specialchannels"andpromotehealthycontentforchildrenandteens,andfirmlyresistthebroadcastingofcartoonsthatcontainviolence,bloodandpornographicscenes,accordingtoastatementissuedonFridaynight.
Manynetizensbelievethattheremovalmighthavebeencausedbyparents'complaintsaboutviolentcontentintheseries,whileothersspeculatethatthedelistingisrelatedtoaninvestigationreportreleasedonApril6,bytheJiangsuProvincialConsumerProtectionCommitteeonanimationproductsthatmayaffecttheminors'growth.UltramanTigawasamongthe21cartoonsitsurveyed.
许多网民认为,《迪迦·奥特曼》被下架可能是因为家长对该剧暴力内容进行了投诉。也有网友猜测该剧被下架与江苏省消费者保护委员会4月6日发布的一份调查报告有关,《迪迦·奥特曼》是它调查的21部动画片之一,调查报告显示该剧可能会影响未成年人身心发展。
那你知道"奥特曼"的英文叫什么?
有人说:我同学把ATM成为奥特曼……
也有人说:我一直认为是automan(汽车人)……
还有人说:小时候刚学英语的时候,一直以为是outman(外来的人)……
其实"奥特曼"的英文叫Ultraman
“ultra-”是个前缀,表示“超过某个限度的”,所以ultraman字面含义就是“超过人类的限度”,即“超人”。
复仇者联盟》里的超级大反派“奥创”英文是Ultron,其实也是从ultra演变而来。
由ultra-打头的常用单词还有:
ultra-modern:超现代化的
ultraviolet:紫外线的(violet表示“紫色的、紫罗兰”)
ultrasound:超声、超声波
ultrasonic:超音速的(ultrasonicaircraft:超音速飞机)
例:
Ifyoufinishyourhomeworkearly,IwillletyouwatchUltramanthisevening.
你要是早点做完作业,今天晚上我就让你看《奥特曼》。
“怪兽”的英文是?
最常见的当然是:monster
不过,monster的本意其实是:“庞大的”,“巨人”。
但在人们的观念里,“怪物,怪兽”都很大只,所以,就延伸出了“怪兽”的意思。