在英语里,存在着大量的俚语短语,这些俚语短语相当于我们中国的民间俗语。下面,小编就为大家盘点一下老外聊天必备英语俚语短语有哪些。
·gethotunderthecollar发怒,怒气冲天
makesomeonehotunderthecollar
hegothotunderthecollarwhenhefoundhisbicyclewasmissing.
·comethroughwithflyingcolors干得出色,大获成功
inthe13thasiangames,chineseathleticteamcamethroughwithflyingcolors
·show(reveal)one’struecolors原形毕露
healwaysappearspoliteandgentle.buthisquarrellingwithothersindirtywordsshowhistruecolors.
·one’sbrainchild某人的主意,某人想出来的
等同于one’soriginalidea
one’brainchildren(复数)
thenewwaysofteachingwhichhavebeenprovedveryeffectivearebrainchildrenofallteachingstaffofourdepartment.
·haveachiponone’sshoulder叫阵,叫板
heisnotpopularamonghispeers.healwaysseemstohaveachiponhisshoulder.
此外该语还有“不满”,“对抗”的意思
maryhasgotachiponhershoulderaboutnothavingobtainedthescholarship.
·clamup守口如瓶,拒不开口,沉默不语
idon’tunderstandwhymystudentsarequitetalkativeduringthebreakbutallclamupinclass.
·takesomeonetothecleaners使人囊中如洗,一贫如洗
don’taskmetoplayinacrapgame.idon’twanttobethecleaners.
·acliff-hanger扣人心玄的事情
peterwasnearlyinvolvedinacaraccident.hecalleditanarrowescape.butitwasreallyacliff-hanger.
等同于workagainsttheclock
ifyoudon’tfighttheclocktoenrichyourself,youwillsurelybelaggedbehindsoon.
·aclotheshorse讲究穿戴的人
princessdianawasarealclotheshorse.it’shardtoimaginehowmuchshehadspentonclothes.
附:英语单词发音记什么
记发音时,重音、单词中元音的发音、偏离发音规律的怪音是记忆的重点,可将之简化为“重、元、怪”。